隋朝石棺内的女孩
日子多么阴湿、无穷,
被蔓草和龙凤纹缠绕着,
我身边的银器也因瘴气太盛而薰黑,
在地底,光线和宫廷的阴谋一样有毒。
我一直躺在里面,非常娴静;
而我奶香馥郁的肉体却在不停的挣脱锁链,
现在,只剩下几根细小的骨头,
像从一把七弦琴上拆下来的颤音。
我的外公是隋朝的皇帝,他的后代
曾开凿过一条魔法般的运河,
由于太美了,因此失去了王国。
圣人知道,美的背后必定蕴藏着巨大的辛劳。
我的目光,既不是舍利、玛瑙,
也不是用野性的寂静打磨出来的露珠;
但我的快乐,曾一度使御厨满意;
为无辜的天下增添了几处鱼米之乡。
我死于梦想过度,忠诚的女仆
注视着将熄的灯芯草责怪神灵,
她用从寺庙里求来的香灰喂我吞服;
我记得,在极度虚弱的最后几天,
房间里弥漫着各种草叶奇异的芳香,
据说,这种驱邪术可使死者免遭蝙蝠的侵袭。
其实,我并不是一个无知的九岁女孩,
我一直在目睹自己的成长,直到启示降临。
我梦见在一个水气恍惚的地方,
一位青年凝视着缪斯的剪影,
高贵的神情像一条古旧的河流,
悄无声息的渗出无助和孤独。
在我出生时,星象就显示出灵异的安排,
我注定要用墓穴里的一分一秒
完成一项巨大的工程:千年的等待;
用一个女孩天赋的洁净和全部来生。
石匠们在棺盖上镌刻了一句咒语:“开者即死“。
甚至在盗墓黑手颤栗的黄土中,
我仍能清晰的分辨出他的血脉、气息
正通过那些人的灵与肉,在细微的奔流中
逐渐形成、聚合、熔炼……
我至高的美丽,就是引领他发现时间中的江南。
当有一天,我陪他步入天方夜谭的立法院,
我会在台阶上享受一下公主的傲气。
被蔓草和龙凤纹缠绕着,
我身边的银器也因瘴气太盛而薰黑,
在地底,光线和宫廷的阴谋一样有毒。
我一直躺在里面,非常娴静;
而我奶香馥郁的肉体却在不停的挣脱锁链,
现在,只剩下几根细小的骨头,
像从一把七弦琴上拆下来的颤音。
我的外公是隋朝的皇帝,他的后代
曾开凿过一条魔法般的运河,
由于太美了,因此失去了王国。
圣人知道,美的背后必定蕴藏着巨大的辛劳。
我的目光,既不是舍利、玛瑙,
也不是用野性的寂静打磨出来的露珠;
但我的快乐,曾一度使御厨满意;
为无辜的天下增添了几处鱼米之乡。
我死于梦想过度,忠诚的女仆
注视着将熄的灯芯草责怪神灵,
她用从寺庙里求来的香灰喂我吞服;
我记得,在极度虚弱的最后几天,
房间里弥漫着各种草叶奇异的芳香,
据说,这种驱邪术可使死者免遭蝙蝠的侵袭。
其实,我并不是一个无知的九岁女孩,
我一直在目睹自己的成长,直到启示降临。
我梦见在一个水气恍惚的地方,
一位青年凝视着缪斯的剪影,
高贵的神情像一条古旧的河流,
悄无声息的渗出无助和孤独。
在我出生时,星象就显示出灵异的安排,
我注定要用墓穴里的一分一秒
完成一项巨大的工程:千年的等待;
用一个女孩天赋的洁净和全部来生。
石匠们在棺盖上镌刻了一句咒语:“开者即死“。
甚至在盗墓黑手颤栗的黄土中,
我仍能清晰的分辨出他的血脉、气息
正通过那些人的灵与肉,在细微的奔流中
逐渐形成、聚合、熔炼……
我至高的美丽,就是引领他发现时间中的江南。
当有一天,我陪他步入天方夜谭的立法院,
我会在台阶上享受一下公主的傲气。
作者潘维资料
隋朝石棺内的女孩原文及翻译赏析
潘维的诗词大全
- 1. 古诗《在遥远的北方》 - - 潘维- - 在遥远的北方悲痛杀害了麦子小小的死亡一批一批的被薄冰运走说着再见再见和木炭一样光线的火钳把我镊到那个地方那里,季节暗藏在辣椒里三角形、圆锥体在草木鸟兽的肉里生长但
- 2. 古诗《丝绸之府》 - - 潘维- - 怦怦作响的子宫不时掉下一些刺让春天无法在大地上行走因此,那赤裸、怕疼、缺血的少女来了玻璃从她的肺里涌出美丽在破晓冰冷的光,哦,一曲茴香哀歌酸奶般挤出丝绸之府新裁的内衣
- 3. 古诗《最后的约会》 - - 潘维- - 最后的约会像一面镜子,打碎了,永远不可能随创作一同复原。奶牛式的天空,挤出云朵和血;围巾般温暖的拱顶如一个走调的大合唱;在含混的呓语里,你歌妓的脸愈显清晰,仿佛是青玉雕刻的;然
- 4. 古诗《一年四季》 - - 潘维- - 一近日来泥泞篝火般喧嚷。树枝潮湿浊烟薰炙云层。连伞也昏暗如心脏存放于墙角,随手可取十五瓦光线晃荡于牲口棚低矮的房梁我寄出的信,无声的沉入邮筒孤寂,早已需要熨烫;如一条满
- 5. 古诗《雨水,将耳朵摘入心灵》 - - 潘维- - 一地主的庭院里,雨水如白银。一片枫叶使秋天提前坠落。许多微型的能量扼杀着光线,空气蚊虫般隐入精神衰竭,性无能状态。那远道归家的学生已对痛苦摹拟了上百次,可仍未配上影片里
- 6. 古诗《灯芯绒裤子万岁》 - - 潘维- - 年复一年,我穿着灯芯绒裤子头发蓬乱,东忙西颠梦见自己的灵魂仍是一颗未跃升的双鱼星座梦醒时,我放下梦里的剪刀犹如一节神秘的车厢被旅行点燃,停在颤抖中哦,又一个枯萎的冬天即将
- 7. 古诗《记念》 - - 潘维- - 拴系在光柱上的一匹母驴突然生产:我回想遥远的近处我体内血管里的一滩血,以及那落叶一般撒满各州县的眼睛那和晨雾一同亮出前额的小侏儒啊,还有那气息:化作一剂中草药的女肉的麝
- 8. 古诗《登记簿上的夜》 - - 潘维- - 那些夜晚,每片树叶都孤独一人在旅馆凌乱的登记簿上同样充斥着无数个不眠之夜我躺在吱嘎作响的床上,虚汗直冒自杀的念头一直被一层薄薄的银光围绕外面,船停泊在桥下潮湿的墙壁生
- 9. 古诗《白云庵里的小尼姑》 - - 潘维- - 冬日之光停留在瓷碗的釉上,一朵菊花,播下了暧昧的种子。你低首,从佛龛里无语的走下,朴素的曲调,一尘不染。我知道,你是信仰的防腐剂、小家奴,影响着来世的气候。如果我是一位年轻初
- 10. 古诗《紫禁城的黄昏》 - - 潘维- - 自从因贪食而受到责骂之后黄昏又一次落到紫禁城书案和琉璃瓦屋檐光洁的气味令人吃惊每逢烛光熄灭或眼帘跳动皇帝就要上百遍地翻弄那些泛黄的历书随着他轻轻一声咳嗽便冒出一