驼闻之,曰:“甚善。名我固当。”因舍其名,亦自谓橐驼云
郭橐驼,不知始何名。病偻,隆然伏行,有类橐驼者,故乡人号之“驼”。驼闻之,曰:“甚善。名我固当。”因舍其名,亦自谓橐驼云。
其乡曰丰乐乡,在长安西。驼业种树,凡长安豪富人为观游及卖果者,皆争迎取养。视驼所种树,或移徙,无不活,且硕茂,早实以蕃。他植者虽窥伺效慕,莫能如也。
有问之,对曰:“橐驼非能使木寿且孳也,能顺木之天,以致其性焉尔。凡植木之性,其本欲舒,其培欲平,其土欲故,其筑欲密。既然已,勿动勿虑,去不复顾。其莳也若子,其置也若弃,则其天者全而其性得矣。故吾不害其长而已,非有能硕茂之也;不抑耗其实而已,非有能早而蕃之也。他植者则不然,根拳而土易,其培之也,若不过焉则不及。苟有能反是者,则又爱之太恩,忧之太勤,旦视而暮抚,已去而复顾,甚者爪其肤以验其生枯,摇其本以观其疏密,而木之性日以离矣。虽曰爱之,其实害之;虽曰忧之,其实仇之,故不我若也。吾又何能为哉!”
问者曰:“以子之道,移之官理,可乎?”驼曰:“我知种树而已,官理,非吾业也。然吾居乡,见长人者好烦其令,若甚怜焉,而卒以祸。旦暮吏来而呼曰:‘官命促尔耕,勖尔植,督尔获,早缫而绪,早织而缕,字而幼孩,遂而鸡豚。’鸣鼓而聚之,击木而召之。吾小人辍飧饔以劳吏者,且不得暇,又何以蕃吾生而安吾性耶?故病且怠。若是,则与吾业者其亦有类乎?”
问者曰:“嘻,不亦善夫!吾问养树,得养人术。”传其事以为官戒。
作者柳宗元资料
驼闻之,曰:“甚善。名我固当。”因舍其名,亦自谓橐驼云的相关诗句
- 吾小人辍飧饔以劳吏者,且不得暇,又何以蕃吾生而安吾性耶 - - 柳宗元 - - 《》
- 虽曰爱之,其实害之;虽曰忧之,其实仇之,故不我若也。吾又何能为哉!” - - 柳宗元 - - 《》
- 苟有能反是者,则又爱之太恩,忧之太勤,旦视而暮抚,已去而复顾,甚者爪其肤以验其生枯,摇其本以观其疏密,而木之性日以离矣 - - 柳宗元 - - 《》
- 他植者则不然,根拳而土易,其培之也,若不过焉则不及 - - 柳宗元 - - 《》
- 故吾不害其长而已,非有能硕茂之也;不抑耗其实而已,非有能早而蕃之也 - - 柳宗元 - - 《》
- 其莳也若子,其置也若弃,则其天者全而其性得矣 - - 柳宗元 - - 《》
- 凡植木之性,其本欲舒,其培欲平,其土欲故,其筑欲密。既然已,勿动勿虑,去不复顾 - - 柳宗元 - - 《》
- 橐驼非能使木寿且孳也,能顺木之天,以致其性焉尔 - - 柳宗元 - - 《》
- 视驼所种树,或移徙,无不活,且硕茂,早实以蕃。他植者虽窥伺效慕,莫能如也 - - 柳宗元 - - 《》
- 其乡曰丰乐乡,在长安西。驼业种树,凡长安豪富人为观游及卖果者,皆争迎取养 - - 柳宗元 - - 《》
柳宗元的名句
- 索寞竟何事,徘徊只自知。谁为后来者,当与此心期 - - 柳宗元 - - 《南涧中题》
- 几岁开花闻喷雪,何人摘实见垂珠 - - 柳宗元 - - 《柳州城西北隅种柑树》
- 伐竹取道,下见小潭,水尤清洌 - - 柳宗元 - - 《》
- 由是鼠相告,皆来某氏,饱食而无祸。某氏室无完器,椸无完衣,饮食大率鼠之馀也 - - 柳宗元 - - 《》
- 寂灭本非断,文字安可离。曲堂何为设,高士方在斯 - - 柳宗元 - - 《曲讲堂》
- 风波一跌逝万里,壮心瓦解空缧囚 - - 柳宗元 - - 《冉溪》
- 其人怒,怛之。自是日抱就犬,习示之,使勿动。稍使与之戏 - - 柳宗元 - - 《》
- 南来不作楚臣悲,重入修门自有期 - - 柳宗元 - - 《汨罗遇风》
- 穷年徇所欲,兵势且见屠。微言激幽愤,怒目辞燕都 - - 柳宗元 - - 《咏荆轲》
- 以足下读古人书,为文章,善小学,其为多能若是,而进不能出群士之上,以取显贵者,盖无他焉 - - 柳宗元 - - 《》