青衣赋
金生砂砾，珠出蚌泥2。叹兹窈窕，产于卑微3。盼倩淑丽，皓齿蛾眉4。玄发光润，领如螬蛴5。纵横接发，叶如低葵6。修长冉冉，硕人其颀7。绮袖丹裳，蹑蹈丝扉8。盘跚蹴蹀，坐起昂低9。和畅善笑，动扬朱唇10。都冶武媚，卓砾多姿11。精慧小心，趋事若飞12。中馈裁割，莫能双追13。关雎之洁，不陷邪非14。察其所履，世之鲜希15。宜作夫人，为众女师16。伊何尔命，在此贱微17！
代无樊姬，楚庄晋妃18。感昔郑季，平阳是私19。故因锡国，历尔邦畿20。虽得嬿婉，舒写情怀21。寒雪翩翩，充庭盈阶22。兼裳累镇，展转倒颓23。昒昕将曙，鸡鸣相催24。饬驾趣严，将舍尔乖25。蒙冒蒙冒，思不可排26。停停沟侧，噭噭青衣27。我思远逝，尔思来追28。明月昭昭，当我户扉29。条风狎猎，吹予床帷30。河上逍遥，徙倚庭阶31。南瞻井柳，仰察斗机32。非彼牛女，隔于河维33。思尔念尔，惄焉且饥34。
代无樊姬，楚庄晋妃18。感昔郑季，平阳是私19。故因锡国，历尔邦畿20。虽得嬿婉，舒写情怀21。寒雪翩翩，充庭盈阶22。兼裳累镇，展转倒颓23。昒昕将曙，鸡鸣相催24。饬驾趣严，将舍尔乖25。蒙冒蒙冒，思不可排26。停停沟侧，噭噭青衣27。我思远逝，尔思来追28。明月昭昭，当我户扉29。条风狎猎，吹予床帷30。河上逍遥，徙倚庭阶31。南瞻井柳，仰察斗机32。非彼牛女，隔于河维33。思尔念尔，惄焉且饥34。
作者蔡邕资料
青衣赋原文及翻译赏析
《青衣赋》中的“青衣”，是婢女的代名词；在汉代，地位卑下者如僮仆侍女等多穿青、绿衣服。该赋为叙事、抒情之作，写的是作者与一位婢女的恋爱故事，主要抒发了作者对这位婢女的深深爱恋、别离时的难分难舍和别离后的刻骨相思之情。赋用四言诗体形式，今存六十四句，大致可分为两个部分。第一部...
注释1。青衣：本指古代帝王、后妃的一种礼服，自汉以后，以青衣为卑贱者之服，故称婢为青衣。2。金生砂砾（lì），珠出蚌（bàng）泥：此句言金是从砂石中提炼出来的，珍珠是在泥土蚌中孕育出来的。这是古诗中的比兴手法，以引起下文。3。兹：此，这个。产：《艺文类聚》作“生”。窈（yǎo）窕（tiǎo）：美好的样子。这里...
文言文《青衣赋》名句翻译赏析
- 代无樊姬，楚庄晋妃。感昔郑季，平阳是私。故因锡国，历尔邦畿 - - 蔡邕 - - 《青衣赋》
- 金生砂砾，珠出蚌泥。叹兹窈窕，产于卑微。盼倩淑丽，皓齿蛾眉 - - 蔡邕 - - 《青衣赋》
文言文《青衣赋》相关文章翻译赏析
- 文言文《五斗先生传》 - - 王绩 - - 有五斗先生者，以酒德游于人间。有以酒请者，无贵贱皆往，往必醉，醉则不择地斯寝矣，醒则复起饮也。常一饮五斗，因以为...
- 文言文《魏豹彭越列传》 - - 司马迁 - - 魏豹者，故魏诸公子也。其兄魏咎，故魏时封为宁陵君。秦灭魏，迁咎为家人。陈胜之起王也，咎往从之。陈王使魏人周市...
- 文言文《刘茂传》 - - 范晔 - - 刘茂字子卫，太原晋阳人也。少孤，独侍母居。家贫，以筋力致养，孝行著于乡里。及长，能习《礼经》，教授常数百人。哀帝...
- 文言文《反客为主》 - - 无名氏 - - 乘隙插足，扼其主机，渐之进也。
- 文言文《元史·按竺迩传》 - - 宋濂 - - 按竺迩，雍古氏，隶皇子察合台部。尝从大猎，有二虎突出，射之皆死。由是以善射名，皇子深器爱之。太宗即位，尊察合台为...
- 文言文《言默戒》 - - 无名氏 - - 邻之人有鸡夜鸣，恶其不祥，烹之。越数日，一鸡旦而不鸣，又烹之。已而谓予曰：“吾家之鸡或夜鸣，或②旦而不鸣，其不祥奈...
- 文言文《魏骥传》 - - 朱由检 - - 魏骥，字仲房，萧山人。永乐中，以进士副榜授松江训导。常夜分携茗粥劳诸生。诸生感奋，多成就者。用师逵荐，迁太常博...
- 文言文《陈谨斋家传》 - - 姚鼐 - - 陈谨斋讳志鋐，字纯候。休宁有陈村，在县治西南山谷之间，俗尚淳朴，陈氏世居之。谨斋之曾祖仁琦，以孝悌称，为乡饮宾。...
- 文言文《曹司农竹虚言》 - - 纪昀 - - 曹司农竹虚言：其族兄自歙往扬州，途经友人家。时盛夏，延坐书屋，甚轩爽。暮欲下榻其中，友人曰："是有魅，夜不可居。"...
- 文言文《郑余庆传》 - - 欧阳修 - - 郑余庆，字居业。余庆少善属文擢进士第严震帅山南西道奏置幕府贞元十四年拜中书侍郎每奏对多傅经义素善度支使...