子产论政宽猛
郑子产有疾。谓子大叔曰：“我死，子必为政。唯有德者能以宽服民，其次莫如猛。夫火烈，民望而畏之，故鲜死焉。水懦弱，民狎而玩之，则多死焉，故宽难。”疾数月而卒。
大叔为政，不忍猛而宽。郑国多盗，取人于萑苻之泽。大叔悔之，曰：“吾早从夫子，不及此。”兴徒兵以攻萑苻之盗，尽杀之，盗少止。
仲尼曰：“善哉！政宽则民慢，慢则纠之以猛。猛则民残，残则施之以宽。宽以济猛；猛以济宽，政是以和。”《诗》曰：‘民亦劳止，汔可小康；惠此中国，以绥四方。’施之以宽也。‘毋从诡随，以谨无良；式遏寇虐，惨不畏明。’纠之以猛也。‘柔远能迩，以定我王。’平之以和也。又曰：‘不竞不絿，不刚不柔，布政优优，百禄是遒。’和之至也。”
及子产卒，仲尼闻之，出涕曰：“古之遗爱也。”
作者左丘明资料
左丘明的诗词全集_左丘明的诗集大全，左丘明(公元前556年-公元前451年)，先秦诗人，姜姓，丘氏，名明，丘穆公吕印的后代。因其先祖曾任楚国的左史官，故在姓前添左字，故称左史官丘明先生，世称左丘明，后为鲁国太史 。左丘明籍贯，一说为鲁国中都人，一说为春秋末年鲁国都君庄人，按新见《左传精舍志》，当以后说近是。 左..... 查看详情>>
左丘明古诗词作品：
子产论政宽猛原文及翻译赏析
注释选自《左传·昭公二十年》。①（服）使…服从。2（鲜）少②〔取〕同“聚”。③〔萑苻〕读音huán、fú,芦苇丛生的水泽，代指强盗出没的地方。④〔汔〕读音qì，接近，差不多。⑤〔从〕通‘纵’。⑥〔诡随〕放肆谲诈。⑦〔絿〕读音qiú，缓也。⑧〔遒〕迫近，聚集。⑨(慢)对上司无理。作品译文郑...
全文通过子产授政、大叔用宽以及孔子的评价，阐明了为政应当“宽以济猛，猛以济宽”，宽猛相济的观点。这种观点既是郑子产执政二十多年内政外交的经验总结，也是先秦儒家对历史政治统治经验的高度概括和提炼。后来，它便成为中国历代统治者治理国家的根本手段。文章观点鲜明，层次清楚，结构完整...
文言文《子产论政宽猛》名句翻译赏析
- 不竞不絿，不刚不柔，布政优优，百禄是遒 - - 左丘明 - - 《子产论政宽猛》
- 毋从诡随，以谨无良；式遏寇虐，惨不畏明 - - 左丘明 - - 《子产论政宽猛》
- 民亦劳止，汔可小康；惠此中国，以绥四方 - - 左丘明 - - 《子产论政宽猛》
- 宽以济猛；猛以济宽，政是以和 - - 左丘明 - - 《子产论政宽猛》
- 政宽则民慢，慢则纠之以猛。猛则民残，残则施之以宽 - - 左丘明 - - 《子产论政宽猛》
- 大叔为政，不忍猛而宽。郑国多盗，取人于萑苻之泽 - - 左丘明 - - 《子产论政宽猛》
- 水懦弱，民狎而玩之，则多死焉，故宽难。”疾数月而卒 - - 左丘明 - - 《子产论政宽猛》
- 唯有德者能以宽服民，其次莫如猛。夫火烈，民望而畏之，故鲜死焉 - - 左丘明 - - 《子产论政宽猛》
- 郑子产有疾。谓子大叔曰：“我死，子必为政 - - 左丘明 - - 《子产论政宽猛》
文言文《子产论政宽猛》相关文章翻译赏析
- 文言文《乐恢传》 - - 范晔 - - 乐恢字伯奇，京兆长陵人也。父亲，为县吏，得罪于令，收将杀之。恢年十一，常俯伏寺门，昼夜号泣。令闻而矜之，即解出亲。...
- 文言文《周书·樊深传》 - - 令狐德棻 - - 樊深，字文深，河东猗氏人也。早丧母，事继母甚谨。弱冠好学，负书从师于三河，讲习《五经》，昼夜不倦。魏永安中，随军征...
- 文言文《冰雪文序》 - - 张岱 - - 鱼肉之物，见风日则易腐，入冰雪则不败，则冰雪之能寿物也。今年冰雪多，来年谷麦必茂，则冰雪之能生物也。盖人生无不...
- 文言文《蒋琬二三事》 - - 无名氏 - - 东曹掾杨戏素性简略，琬与言论，时不应答。或欲构戏于琬曰：“公与戏语，而不见应，戏之慢上，不亦甚乎！”琬曰：“人心不同...
- 文言文《王维传》 - - 刘昫 - - 王维字摩诘，太原祁人。父处廉，终汾州司马，徙家于蒲，遂为河东人。维开元九年进士擢第。事母崔氏以孝闻。与弟缙俱...
- 文言文《送徐无党南归序》 - - 欧阳修 - - 草木鸟兽之为物，众人之为人，其为生虽异，而为死则同，一归于腐坏渐尽泯灭而已。而众人之中，有圣贤者，固亦生且死于其...
- 文言文《驳复仇议》 - - 柳宗元 - - 臣伏见天后时，有同州下邽人徐元庆者，父爽为县吏赵师韫所杀，卒能手刃父仇，束身归罪。当时谏臣陈子昂建议诛之而旌...
- 文言文《仓慈传》 - - 陈寿 - - 仓慈字孝仁，淮南人也。始为郡吏。建安中，太祖开募屯田于淮南，以慈为绥集都尉。黄初未，为长安令，清约有方，吏民畏而...
- 文言文《白石庄》 - - 无名氏 - - 白石桥北，万驸马庄焉，曰白石庄。庄所取韵皆柳，柳色时变，闲者惊之。声亦时变也，静者省之。春，黄浅而芽，绿浅而眉，深而...
- 文言文《天香台赋》 - - 耶律铸 - - 余作此赋，会子侄辈递传诵咏，往往质问其所疑。余时有瘯蠡(cùluǒ)之疾未闲，及为酒所困，倦于应对。因命书史为音...