鲁共公择言
梁王魏婴觞诸侯于范台。酒酣，请鲁君举觞。鲁君兴，避席择言曰：“昔者帝女令仪狄作酒而美，进之禹，禹饮而甘之，遂疏仪狄，绝旨酒，曰：‘后世必有以酒亡其国者。’齐桓公夜半不嗛，易牙乃煎敖燔炙，和调五味而进之，桓公食之而饱，至旦不觉，曰：‘后必有以味亡其国者。’晋文公得南之威，三日不听朝，遂推南之威而远之，曰：‘后世必以色亡其国者。’楚王登强台而望崩山，左江而右湖，以临彷徨，其乐忘死，遂盟强台而登，曰：‘后世必有以高台陂池亡其国者。’今主君之尊，仪狄之酒也；主君之味，易牙调也；左白台而右闾须，南威之美也；前夹林而后兰台，强台之乐也。有一于此，足以亡国。今主君兼此四者，可无戒与！”梁王称善相属。
作者佚名资料
鲁共公择言原文及翻译赏析
注释1。鲁共公：鲁国国君，名奋。2。梁王魏婴：梁惠王，即魏王，因魏于公元前362年迁都大梁，故又称梁。梁惠王十五年（前344）召集逢泽（今开封东南）之会，自称为王。当时，梁强盛，鲁、卫、宋、郑的国君均来朝见。3。鲁君：鲁国君主，即鲁共公，名奋。觞：酒杯。4。避席：古人席地而坐，避席即站起身，离开座席，表示严肃恭...
《鲁共公择言》是选自《战国策·魏策三》上的一章，文章记叙了梁惠王在范台宴集诸侯时，鲁共公在席间的一番祝酒辞。题目中所谓“择言”，即择善而言的意思，也就是选择具有深刻意义的话的意思，因此可以看出，这篇祝酒之辞不同一般。这篇文章虽短小，但其含意深邃，结构严谨，文气疏朗而自然，语言整齐...
文言文《鲁共公择言》名句翻译赏析
- 有一于此，足以亡国。今主君兼此四者，可无戒与！”梁王称善相属 - - 佚名 - - 《鲁共公择言》
- 左白台而右闾须，南威之美也；前夹林而后兰台，强台之乐也 - - 佚名 - - 《鲁共公择言》
- 曰：‘后世必有以高台陂池亡其国者。’今主君之尊，仪狄之酒也；主君之味，易牙调也 - - 佚名 - - 《鲁共公择言》
- 曰：‘后世必以色亡其国者。’楚王登强台而望崩山，左江而右湖，以临彷徨，其乐忘死，遂盟强台而登 - - 佚名 - - 《鲁共公择言》
- 曰：‘后必有以味亡其国者。’晋文公得南之威，三日不听朝，遂推南之威而远之 - - 佚名 - - 《鲁共公择言》
- 曰：‘后世必有以酒亡其国者。’齐桓公夜半不嗛，易牙乃煎敖燔炙，和调五味而进之，桓公食之而饱，至旦不觉 - - 佚名 - - 《鲁共公择言》
- 鲁君兴，避席择言曰：“昔者帝女令仪狄作酒而美，进之禹，禹饮而甘之，遂疏仪狄，绝旨酒 - - 佚名 - - 《鲁共公择言》
- 梁王魏婴觞诸侯于范台。酒酣，请鲁君举觞 - - 佚名 - - 《鲁共公择言》
文言文《鲁共公择言》相关文章翻译赏析
- 文言文《剧可久传》 - - 脱脱 - - 剧可久，字尚贤，涿州范阳人。沉毅方正，明律令。与冯道、赵凤为友。后唐同光初（公元923年），凤荐于朝，补徐州司法，以干...
- 文言文《唐太宗论弓矢》 - - 司马光 - - 上谓太子少师萧瑀曰：“朕少好弓矢，得良弓十数，自谓无以加，近以示弓工，乃曰‘皆非良材’，朕问其故。工曰：‘木心不直...
- 文言文《陈子昂传》 - - 欧阳修 - - 陈子昂，字伯玉，梓州射洪人。文明初，举进士。时高宗崩于东都，将迁梓宫长安。于是，关中无岁，子昂盛言东都胜垲，亦可营...
- 文言文《曹志传》 - - 房玄龄 - - 曹志，字允恭，谯国谯人，魏陈思王植之孽子也。少好学，以才行称，夷简有大度，兼善骑射。植曰：“此保家主也。”立以为嗣...
- 文言文《伤仲永》 - - 王安石 - - 金溪民方仲永，世隶耕。仲永生五年，未尝识书具，忽啼求之。父异焉，借旁近与之，即书诗四句，并自为其名。其诗以养父母...
- 文言文《螳螂捕蛇》 - - 蒲松龄 - - 张姓者，偶行溪谷，闻崖上有声甚厉。寻途登觇，见巨蛇围如碗，摆扑丛树中，以尾击树，树枝崩折。反侧倾跌之状，似有物捉制...
- 文言文《来敏传》 - - 陈寿 - - 来敏字敬达，义阳新野人，来歙之后也。父艳，为汉司空。汉末大乱，敏随姊夫奔荆州，姊夫黄琬是刘璋祖母之侄，故璋遣迎琬...
- 文言文《张五不复猎》 - - 无名氏 - - 休宁县有村民张五，以猎为生。张尝逐一母鹿。鹿将二仔行，不能速，遂为张五所及。母鹿度不可免，顾旁有浮土，乃引二子...
- 文言文《新唐书·崔邠传》 - - 欧阳修 - - 崔郾，字广略，姿仪伟秀，人望而慕之，然不可狎也。中进士第，补集贤校书郎，累迁吏部员外郎，下不敢欺。每拟吏，亲挟格，褒黜...
- 文言文《马理传》 - - 朱由检 - - 马理，字伯循，三原人。同里尚书王恕家居，讲学著书。理从之游，得其指授。杨一清督学政，见理与吕柟、康海文，大奇之，曰...