小石城山记
自西山道口径北，逾黄茅岭而下，有二道：其一西出，寻之无所得；其一少北而东，不过四十丈，土断而川分，有积石横当其垠。其上为睥睨、梁欐之形，其旁出堡坞，有若门焉。窥之正黑，投以小石，洞然有水声，其响之激越，良久乃已。环之可上，望甚远，无土壤而生嘉树美箭，益奇而坚，其疏数偃仰，类智者所施设也。
噫！吾疑造物者之有无久矣。及是，愈以为诚有。又怪其不为之中州，而列是夷狄，更千百年不得一售其伎，是固劳而无用。神者傥不宜如是，则其果无乎？或曰：“以慰夫贤而辱于此者。”或曰：“其气之灵，不为伟人，而独为是物，故楚之南少人而多石。”是二者，余未信之。
作者柳宗元资料
柳宗元的诗词全集_柳宗元的诗集大全，柳宗元（公元773年-公元819年11月28日），字子厚，汉族，河东人，唐宋八大家之一，唐代文学家、哲学家、散文家和思想家世称柳河东，因官终柳州刺史，又称柳柳州。柳宗元与韩愈并称为韩柳，与刘禹锡并称刘柳，与王维、孟浩然、韦应物并称王孟韦柳。柳宗元一生留诗文作品达600余篇，其文..... 查看详情>>
柳宗元古诗词作品： 《独觉》 《柳州寄丈人周韶州》 《湘岸移木芙蓉植龙兴精舍》 《构法华寺西亭》 《长沙驿前南楼感旧》 《净土堂》 《游南亭夜还叙志七十韵》 《叠后·事业无成耻艺成》 《巽上人以竹间自采新茶见赠酬之以诗》 《曲讲堂》
小石城山记原文及翻译赏析
这篇游记以作者的游踪为线索，记叙了亲身经历的旅途见闻和山川景物，几乎用了一半的篇幅抒发了他贬逐永州后游历自然时触景生情的感慨，这自然构成了文章的写景和议论两段。上段写景。可分两层，先是指明小石城山的方位：“自西山道口径北，逾黄茅岭而下，有二道：其一西出，寻之无所得；其一少北而东，不...
注释径北：一直往北。逾：越过。黄茅岭：在今湖南省零陵县城西面。西出：路向西伸去。少（shāo）北而东：稍向北又向东去。少，通“稍”。土断而川分：土路中断，出现分流的河水。横当其垠（yín）：横着挡在路的尽头。睥睨（pìnì）：城墙上如齿状的矮墙。梁欐（lì）：栋梁，这里指架支着的梁栋。欐，栋，正梁。堡坞（wù）：小城...
文言文《小石城山记》名句翻译赏析
- 其上为睥睨、梁欐之形，其旁出堡坞，有若门焉 - - 柳宗元 - - 《小石城山记》
- 其一少北而东，不过四十丈，土断而川分，有积石横当其垠 - - 柳宗元 - - 《小石城山记》
- 自西山道口径北，逾黄茅岭而下，有二道：其一西出，寻之无所得 - - 柳宗元 - - 《小石城山记》
- 或曰：“其气之灵，不为伟人，而独为是物，故楚之南少人而多石。”是二者，余未信之 - - 柳宗元 - - 《小石城山记》
- 神者傥不宜如是，则其果无乎？或曰：“以慰夫贤而辱于此者。” - - 柳宗元 - - 《小石城山记》
- 又怪其不为之中州，而列是夷狄，更千百年不得一售其伎，是固劳而无用 - - 柳宗元 - - 《小石城山记》
- 噫！吾疑造物者之有无久矣。及是，愈以为诚有 - - 柳宗元 - - 《小石城山记》
- 环之可上，望甚远，无土壤而生嘉树美箭，益奇而坚，其疏数偃仰，类智者所施设也 - - 柳宗元 - - 《小石城山记》
- 窥之正黑，投以小石，洞然有水声，其响之激越，良久乃已 - - 柳宗元 - - 《小石城山记》
文言文《小石城山记》相关文章翻译赏析
- 文言文《滑稽列传》 - - 司马迁 - - 孔子曰：“六艺于治一也。《礼》以节人，《乐》以发和，《书》以道事，《诗》以达意，《易》以神化，《春秋》以义。”太...
- 文言文《逆旅主人无情》 - - 无名氏 - - 京城之俗，多以逆旅为利。客至，授一室，仅可榻，俯而出入。晓钟响，起为他事，遇夜始归息，盥濯水皆自为，然月租以千数，否必...
- 文言文《纪文达智对乾隆》 - - 无名氏 - - 纪文达体肥而畏暑，夏日汗流浃背，衣尽湿。时入直南书房，每出，至直庐，即脱衣纳凉，久之而后出。高宗闻内监言，知其如此...
- 文言文《长孙绍远传》 - - 令狐德棻 - - 长孙绍远，字师，河南洛阳人。少名仁。父稚，魏太师、录尚书、上党王。绍远性宽容，有大度，望之俨然，朋侪莫敢亵狎。雅...
- 文言文《胸有成竹》 - - 无名氏 - - 竹之始生，一寸之萌①耳，而节叶具焉②。自蜩腹蛇蚹③以至于剑拔十寻④者，生而有之也。今画者乃节节而为之，叶叶而...
- 文言文《张释之传》 - - 班固 - - 张释之，字季，南阳堵阳人也。与兄仲同居，以赀为骑郎，事文帝，十年不得调，亡所知名。释之曰：“久宦减仲之产，不遂。”欲...
- 文言文《黠鼠赋》 - - 苏轼 - - 苏子夜坐，有鼠方啮⑵。拊⑶床而止⑷之，既止复作。使童子烛之，有橐⑸中空。嘐嘐聱聱⑹，声在橐中。曰：“噫！此鼠之见...
- 文言文《新唐书·陈夷行传》 - - 欧阳修 - - 陈夷行，字周道，其先江左诸陈也，世客颍川。由进士第，擢累起居郎、史馆修撰。以劳迁司封员外郎，凡再岁，以吏部郎中为...
- 文言文《宝界山居记》 - - 归有光 - - 太湖，东南巨浸也。广五百里，群峰出于波涛之间以百数，而重涯别坞，幽谷曲隈，无非仙灵之所栖息。天下之山，得水而悦;...
- 文言文《吴范传》 - - 陈寿 - - 吴范字文则，会稽上虞人也。以治历数和风气闻于郡中。举有道，诣京都，世乱不行。会孙权起于东南，范委身服事，每有灾...