首页 > 清代 > 蒲松龄 >偷鸭求骂原文及翻译赏析

偷鸭求骂

朝代:清代 作者:蒲松龄 出自: 更新时间:2019-02-09
邑西白家庄居民,盗邻鸭烹之。至夜,觉肤痒。天明视之,葺生鸭毛,触之则痛。大惧,无术可医。夜梦一人告之曰:“汝病乃天罚,须得失者骂,毛乃可落。”而邻翁素雅量,生平失物,未尝征于声色。某诡告翁曰:“鸭乃某甲所盗,彼深畏骂,骂之亦可警将来。”翁笑曰:“谁有闲气骂恶人!”卒不骂。某盗窘,因实告邻翁。翁乃骂,其病良已。
异史氏曰:甚矣,攘者之可惧也:一攘而鸭毛生!甚矣,骂者之宜戒也:一骂而盗罪减!然为善有术,彼邻翁者,是以骂行其慈者也。

作者蒲松龄资料

蒲松龄

蒲松龄的诗词全集_蒲松龄的诗集大全, 蒲松龄(1640年6月5日-1715年2月25日),字留仙,号柳泉居士,世称聊斋先生,山东淄川(今属淄博)人,清代文学家。出身于一个逐渐败落的地主家庭,广读经史,学识渊博。代表作《聊斋志异》,是我国文言文短篇志怪小说中成就最高的作品集。蒲松龄5岁的时候,正值满清入关,在扬州屠城,在..... 查看详情>>

蒲松龄古诗词作品: 《青石关·身在瓮盎中》 《九日望日怀张历友》 《浣溪沙·旧向长堤缆画桡》 《渡河·归途过黄河》 《十里平湖

偷鸭求骂原文及翻译赏析

注释1、邑(yì):县城。2、葺(qì):重重叠叠3、翁:称老年人,老头儿。4、诡:欺骗。5、雅量:宽宏大量,不斤斤计较。6、征于声色:表现在语言和脸色上。7、征:这里是表现出来的意思。在原文中意为表露8、声色:声音和脸上的表情。9、某甲:旧时书面语中称“某个人”,没有姓名,就说“某甲”。10、卒:最终。11...

查看详情>>

文言文《偷鸭求骂》相关文章翻译赏析

  • 文言文《吴下阿蒙》 - - 无名氏 - - 初,权谓吕蒙曰:“卿今当涂掌事,不可不学!”蒙辞以军中多务。权曰:“孤岂欲卿治经为博士邪!但当涉猎,见往事耳。卿言...
  • 文言文《后羿射日》 - - 无名氏 - - 逮至尧之时,十日并出,焦禾稼,杀草木,而民无所食。猰貐、凿齿、九婴、大风、封豨、修蛇,皆为民害。尧乃使羿诛凿齿...
  • 文言文《齐人说靖郭君》 - - 刘向 - - 靖郭君将城薛,客多以谏。靖郭君谓谒者②:“无为客通。”齐人有请者曰:“臣请三言而已矣!益一言,臣请烹。”靖郭君...
  • 文言文《魏徵论隋炀帝》 - - 司马光 - - 戊子,上谓侍臣曰:“朕观《隋炀帝集》,文辞奥博,亦知是尧、舜而非桀、纣,然行事何其反也!”魏征对曰:“人君虽圣哲,犹...
  • 文言文《刘南垣公规劝》 - - 无名氏 - - 国朝尚书刘南垣公,告老家居。有直指使者,以饮食苛求属吏,郡县患之。公曰:“此吾门生,当开谕之。”俟其来款之,曰:“...
  • 文言文《谏太宗十思疏》 - - 魏徵 - - 臣闻:求木之长者,必固其根本;欲流之远者,必浚其泉源;思国之安者,必积其德义。源不深而望流之远,根不固而求木之长,德...
  • 文言文《管宁传》 - - 魏收 - - 管宁字幼安,北海朱虚人也。年十六丧父,中表愍其孤贫,咸共赠赗,悉辞不受,称财以送终。长八尺,美须眉。与平原华歆、...
  • 文言文《古今家戒》 - - 苏辙 - - 老子曰:“慈故能勇,俭故能广。”或曰:慈则安能勇?曰:父母之于子也,爱之深,故其为之虑事也精。以深爱而行精虑,故其为...
  • 文言文《王丘传》 - - 刘昫 - - 王丘,光禄卿同皎从兄子也。父同晊,左庶子。丘年十一,童子举擢第,时类皆以诵经为课,丘独以属文见擢,由是知名。弱冠...
  • 文言文《李兑传》 - - 脱脱 - - 李兑,字子西,许州临颍人。登进士第,由屯田员外郎为殿中侍御史。按齐州叛卒,狱成,有欲夜篡囚者,兑以便宜斩之,人服其...