岳阳楼记
庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡。越明年,政通人和,百废具兴。乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人诗赋于其上。属予作文以记之。
予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖。衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯;朝晖夕阴,气象万千。此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣。然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多会于此,览物之情,得无异乎?
若夫淫雨霏霏,连月不开,阴风怒号,浊浪排空;日星隐曜,山岳潜形;商旅不行,樯倾楫摧;薄暮冥冥,虎啸猿啼。登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗畏讥,满目萧然,感极而悲者矣。
至若春和景明,波澜不惊,上下天光,一碧万顷;沙鸥翔集,锦鳞游泳;岸芷汀兰,郁郁青青。而或长烟一空,皓月千里,浮光跃金,静影沉璧,渔歌互答,此乐何极!登斯楼也,则有心旷神怡,宠辱偕忘,把酒临风,其喜洋洋者矣。
嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲;居庙堂之高则忧其民;处江湖之远则忧其君。是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”乎?噫!微斯人,吾谁与归?
时六年九月十五日。
作者范仲淹资料
范仲淹的诗词全集_范仲淹的诗集大全,范仲淹(989年8月29日-1052年5月20日),字希文,汉族。苏州吴县人。北宋杰出的思想家、政治家、文学家。范仲淹幼年丧父,母亲改嫁长山朱氏,遂更名朱说。大中祥符八年(1015年),范仲淹苦读及第,授广德军司理参军,迎母归养,改回本名。后历任兴化县令、秘阁校理、陈州通判、苏州知..... 查看详情>>
范仲淹古诗词作品: 《明月·明月照前墀》 《送徐登山人》 《渚莲·武陵谁家子》 《赴桐庐郡淮上遇风》 《和章岷推官同登承天寺竹阁》 《杂咏·岭上英英向日开》 《送常熟钱尉》 《送陈环秀才游金陵》 《见寄·西湖载客恣游從》 《依韵和孙之翰对雪》
岳阳楼记原文及翻译赏析
注释记:一种文体。可以写景、叙事,多为议论。但目的是为了抒发作者的情怀和政治抱负(阐述作者的某些观念)。庆历四年:公元1044年。庆历,宋仁宗赵祯的年号。本文末句中的“时六年”,指庆历六年(1046),点明作文的时间。滕子京谪(zhé)守巴陵郡:滕子京降职任岳州太守。滕子京,名宗谅,子京是他的字,范...
《岳阳楼记》是北宋文学家范仲淹应好友巴陵郡太守滕子京之请,于北宋庆历六年(1046年)九月十五日为重修岳阳楼写的。其中的诗句“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”、“不以物喜,不以己悲”是较为出名和引用较多的句子。文章通过对洞庭湖的侧面描写衬托岳阳楼。滕子京是被诬陷擅自动用官钱...
文言文《岳阳楼记》名句翻译赏析
- 庆历四年春,滕子京谪守巴陵郡 - - 范仲淹 - - 《岳阳楼记》
- 越明年,政通人和,百废具兴 - - 范仲淹 - - 《岳阳楼记》
- 乃重修岳阳楼,增其旧制,刻唐贤今人诗赋于其上。属予作文以记之 - - 范仲淹 - - 《岳阳楼记》
- 予观夫巴陵胜状,在洞庭一湖 - - 范仲淹 - - 《岳阳楼记》
- 衔远山,吞长江,浩浩汤汤,横无际涯 - - 范仲淹 - - 《岳阳楼记》
- 朝晖夕阴,气象万千。此则岳阳楼之大观也,前人之述备矣 - - 范仲淹 - - 《岳阳楼记》
- 然则北通巫峡,南极潇湘,迁客骚人,多会于此,览物之情,得无异乎 - - 范仲淹 - - 《岳阳楼记》
- 若夫淫雨霏霏,连月不开,阴风怒号,浊浪排空 - - 范仲淹 - - 《岳阳楼记》
- 日星隐曜,山岳潜形;商旅不行,樯倾楫摧;薄暮冥冥,虎啸猿啼 - - 范仲淹 - - 《岳阳楼记》
- 登斯楼也,则有去国怀乡,忧谗畏讥,满目萧然,感极而悲者矣 - - 范仲淹 - - 《岳阳楼记》
文言文《岳阳楼记》相关文章翻译赏析
- 文言文《苏东坡北归》 - - 无名氏 - - 东坡还至庾岭上,少憩村店。有一老翁出,问从者曰:“宜为谁?”曰:“苏尚书。”翁曰:“是苏子瞻欤?”曰:“是也。”乃...
- 文言文《凉茂传》 - - 陈寿 - - 凉茂字伯方,山阳昌邑人也。少好学,论议常据经典,以处是非。太祖辟为司空掾,举高第,补侍御史。时泰山多盗贼,以茂为...
- 文言文《宁南侯传》 - - 侯方域 - - 宁南侯者,姓左氏,名良玉,字曰昆山,辽东人也。少起军校,以斩级功,官辽东都司。苦贫,尝挟弓矢射生。一日,见道傍驼橐,驰...
- 文言文《伊籍传》 - - 陈寿 - - 伊籍字伯机,山阳人。少依邑人镇南将军刘表。先主之在荆州,籍常往来自托。表卒,遂随先主南渡江,从入益州。益州既...
- 文言文《不要自欺欺人》 - - 无名氏 - - 所谓诚其意者(1),毋(2)自欺也。如恶恶臭(3),如好好色(4),此之谓自谦(5)。故君子必慎其独也(6)!小人闲居(7)为不善,无所不至,见君...
- 文言文《王珪传》 - - 欧阳修 - - 王珪,字叔玠。性沈澹,为人雅正,恬于所遇,交不苟合。时太宗召为谏议大夫。帝尝曰:“君臣同德,则海内安。朕虽不明,幸...
- 文言文《晋书·王舒传》 - - 房玄龄 - - 王舒,字处明,丞相导之从弟也。舒少为从兄敦所知,以天下多故,不营当时名,恒处私门,潜心学植。年四十余,州礼命,太傅辟...
- 文言文《述庵文钞序》 - - 姚鼐 - - 余尝论学问之事,有三端焉(2),曰:义理也(3),考证也(4),文章也。是三者,苟善用之,则皆足以相济(5),苟不善用之,则或至于相害。今...
- 文言文《韩娥善歌》 - - 无名氏 - - 昔韩娥东之齐,匮粮。过雍门,鬻歌乞食。既去,而余音绕梁欐,三日不绝,左右以其人弗去。过逆旅,逆旅人辱之。韩娥因曼...
- 文言文《李云传》 - - 范晔 - - 李云字行祖,甘陵人也。性好学,善阴阳。初举孝廉,再迁白马令。桓帝延熹二年,诛大将军梁冀,而中常侍单超等五人皆以...