三十六计
偷梁换柱
原文
频更其阵,抽其劲旅,待其自败,而后乘之。曳其轮也。
注释
①句中的几个“其”字,均指盟友、盟军言之。
②曳其轮也:“语出《易经,既济》纷。既济,龄名,本卦为异卦相叠(离下坎上)。上卦为坎为水,下卦为离为火。水处火上,水势压倒火势,救火之事,大告成功,故卦名“即济”。既,已经;济,成功。本卦初九?《象》辞:“曳其轮,义无咎也。”意为,拖住了车轮,车子就不能运行了。
此计运用此象理,是说好比拖住了车轮,车子就不能运行了。己方抽其友方劲旅,如同抽出梁木,房屋就会坍塌,于是己方就可以控制他了。
译文
阵有纵横,天衡为梁,地轴为柱。梁柱以精兵为之,故观其阵,则知精兵之所有。共战他敌时,频更其阵,暗中抽换其精兵,或竟代其为梁柱;势成阵塌,遂兼其兵。并此敌以击他敌之首策也。
频更其阵,抽其劲旅,待其自败,而后乘之。曳其轮也。
注释
①句中的几个“其”字,均指盟友、盟军言之。
②曳其轮也:“语出《易经,既济》纷。既济,龄名,本卦为异卦相叠(离下坎上)。上卦为坎为水,下卦为离为火。水处火上,水势压倒火势,救火之事,大告成功,故卦名“即济”。既,已经;济,成功。本卦初九?《象》辞:“曳其轮,义无咎也。”意为,拖住了车轮,车子就不能运行了。
此计运用此象理,是说好比拖住了车轮,车子就不能运行了。己方抽其友方劲旅,如同抽出梁木,房屋就会坍塌,于是己方就可以控制他了。
译文
阵有纵横,天衡为梁,地轴为柱。梁柱以精兵为之,故观其阵,则知精兵之所有。共战他敌时,频更其阵,暗中抽换其精兵,或竟代其为梁柱;势成阵塌,遂兼其兵。并此敌以击他敌之首策也。
上一篇:指桑骂槐
下一篇:返回列表
偷梁换柱相关文章
- 《反客为主》原文翻译 - - 《三十六计》并战计 - - 原文乘隙插足,扼其主机,渐之进也。注释①乘隙插足,扼其主机:把准时机......
- 《树上开花》原文翻译 - - 《三十六计》并战计 - - 原文借局布势,力小势大。鸿渐于陆,其羽可以为仪也。注释①借局布势......
- 《上屋抽梯》原文翻译 - - 《三十六计》并战计 - - 原文假之以便,唆之使前,断其援应,陷之死地。遇毒,位不当也。注释①。......
- 《假痴不癫》原文翻译 - - 《三十六计》并战计 - - 原文宁伪作不知不为,不伪作假知妄为。静不露机,云雷屯也。注释①宁......
- 《指桑骂槐》原文翻译 - - 《三十六计》并战计 - - 原文大凌小者,警以诱之。刚中而应,行险而顺。注释①大凌小者,警以诱......
- 《偷梁换柱》原文翻译 - - 《三十六计》并战计 - - 原文频更其阵,抽其劲旅,待其自败,而后乘之。曳其轮也。注释①句中的......