贞观政要
论贡赋
贞观二年,太宗谓朝集使曰:“任土作贡,布在前典,当州所产,则充庭实。比闻都督、刺史邀射声名,厥土所赋,或嫌其不善,逾意外求,更相仿效,遂以成俗。极为劳扰,宜改此弊,不得更然。”
贞观中,林邑国贡白鹦鹉,性辩慧,尤善应答,屡有苦寒之言。太宗愍之,付其使,令还出于林薮。
贞观十二年,疏勒、朱俱波、甘棠遣使贡方物,太宗谓群臣曰:“向使中国不安,日南、西域朝贡使亦何缘而至?朕何德以堪之?睹此翻怀危惧。近代平一天下,拓定边方者,惟秦皇、汉武。始皇暴虐,至子而亡。汉武骄奢,国祚几绝。朕提三尺剑以定四海,远夷率服,亿兆乂安,自谓不减二主也。然二主末途,皆不能自保,由是每自惧危亡,必不敢懈怠。惟藉公等直言正谏,以相匡弼。若惟扬美隐恶,共进谀言,则国之危亡,可立而待也。”
贞观十八年,太宗将伐高丽,其莫离支遣使贡白金。黄门侍郎褚遂良谏曰:“莫离支虐杀其主,九夷所不容,陛下以之兴兵,将事吊伐,为辽东之人报主辱之耻。古者讨弑君之贼,不受其赂。昔宋督遗鲁君以郜鼎,桓公受之于大庙,臧哀伯谏曰:‘君人者将昭德塞违,今灭德立违,而置其赂器于大庙,百官象之,又何诛焉?武王克商,迁九鼎于雒邑,义士犹或非之,而况将昭违乱之赂器置诸大庙,其若之何?’夫《春秋》之书,百王取则,若受不臣之筐篚,纳弑逆之朝贡,不以为愆,将何致伐?臣谓莫离支所献,自不合受。”太宗从之。
贞观十九年,高丽王高藏及莫离支盖苏文遣使献二美女,太宗谓其使曰:“朕悯此女离其父母兄弟于本国,若爱其色而伤其心,我不取也。”并却还之本国。
贞观中,林邑国贡白鹦鹉,性辩慧,尤善应答,屡有苦寒之言。太宗愍之,付其使,令还出于林薮。
贞观十二年,疏勒、朱俱波、甘棠遣使贡方物,太宗谓群臣曰:“向使中国不安,日南、西域朝贡使亦何缘而至?朕何德以堪之?睹此翻怀危惧。近代平一天下,拓定边方者,惟秦皇、汉武。始皇暴虐,至子而亡。汉武骄奢,国祚几绝。朕提三尺剑以定四海,远夷率服,亿兆乂安,自谓不减二主也。然二主末途,皆不能自保,由是每自惧危亡,必不敢懈怠。惟藉公等直言正谏,以相匡弼。若惟扬美隐恶,共进谀言,则国之危亡,可立而待也。”
贞观十八年,太宗将伐高丽,其莫离支遣使贡白金。黄门侍郎褚遂良谏曰:“莫离支虐杀其主,九夷所不容,陛下以之兴兵,将事吊伐,为辽东之人报主辱之耻。古者讨弑君之贼,不受其赂。昔宋督遗鲁君以郜鼎,桓公受之于大庙,臧哀伯谏曰:‘君人者将昭德塞违,今灭德立违,而置其赂器于大庙,百官象之,又何诛焉?武王克商,迁九鼎于雒邑,义士犹或非之,而况将昭违乱之赂器置诸大庙,其若之何?’夫《春秋》之书,百王取则,若受不臣之筐篚,纳弑逆之朝贡,不以为愆,将何致伐?臣谓莫离支所献,自不合受。”太宗从之。
贞观十九年,高丽王高藏及莫离支盖苏文遣使献二美女,太宗谓其使曰:“朕悯此女离其父母兄弟于本国,若爱其色而伤其心,我不取也。”并却还之本国。
上一篇:辨兴亡
下一篇:论赦令
论贡赋相关文章
- 《论慎终》原文翻译 - - 《贞观政要》下卷 - - 贞观五年,太宗谓侍臣曰:“自古帝王亦不能常化,假令内安,必有外......
- 《论灾祥》原文翻译 - - 《贞观政要》下卷 - - 贞观六年,太宗谓侍臣曰:“朕此见众议以祥瑞为美事,频有表贺庆......
- 《论畋猎》原文翻译 - - 《贞观政要》下卷 - - 秘书监虞世南以太宗颇好畋猎,上疏谏曰:“臣闻秋狝冬狩,盖惟恒......
- 《论行幸》原文翻译 - - 《贞观政要》下卷 - - 贞观初,太宗谓侍臣曰:“隋炀帝广造宫室,以肆行幸。自西京至东......
- 《论安边》原文翻译 - - 《贞观政要》下卷 - - 贞观四年,李靖击突厥颉利,败之,其部落多来归降者。诏议安边之策,中书......
- 《论征伐》原文翻译 - - 《贞观政要》下卷 - - 武德九年冬,突厥颉利、突利二可汗以其众二十万,至滑水便桥之北,遣酋......
- 《辨兴亡》原文翻译 - - 《贞观政要》下卷 - - 贞观初,太宗从容谓侍臣曰:“周武平纣之乱,以有天下;秦皇因周之......
- 《论贡赋》原文翻译 - - 《贞观政要》下卷 - - 贞观二年,太宗谓朝集使曰:“任土作贡,布在前典,当州所产,则充庭......
- 《论赦令》原文翻译 - - 《贞观政要》下卷 - - 贞观七年,太宗谓侍臣曰:“天下愚人者多,智人者少,智者不肯为恶,......
- 《论刑法》原文翻译 - - 《贞观政要》下卷 - - 贞观元年,太宗谓侍臣曰:“死者不可再生,用法务在宽简。古人云,......
- 《论务农》原文翻译 - - 《贞观政要》下卷 - - 贞观二年,太宗谓侍臣曰:“凡事皆须务本。国以人为本,人以衣食......
- 《论礼乐》原文翻译 - - 《贞观政要》下卷 - - 太宗初即位,谓侍臣曰:“准《礼》,名,终将讳之。前古帝王,亦不生......
- 《论文史》原文翻译 - - 《贞观政要》下卷 - - 贞观初,太宗谓监修国史房玄龄曰:“比见前、后《汉史》载录扬......
- 《崇儒学》原文翻译 - - 《贞观政要》下卷 - - 太宗初践阼,即于正殿之左置弘文馆,精选天下文儒,令以本官兼署学士,给......
- 《论贪鄙》原文翻译 - - 《贞观政要》下卷 - - 贞观初,太宗谓侍臣曰:“人有明珠,莫不贵重。若以弹雀,岂非可惜?......
- 《论奢纵》原文翻译 - - 《贞观政要》下卷 - - 贞观十一年,侍御史马周上疏陈时政曰:臣历睹前代,自夏、殷、周及汉氏......
- 《论悔过》原文翻译 - - 《贞观政要》下卷 - - 贞观二年,太宗谓房玄龄曰:“为人大须学问。朕往为群凶未定,东......
- 《论杜谗邪》原文翻译 - - 《贞观政要》下卷 - - 贞观初,太宗谓侍臣曰:“朕观前代,谗佞之徒,皆国之蟊贼也。或巧......
- 《论慎言语》原文翻译 - - 《贞观政要》下卷 - - 贞观二年,太宗谓侍臣曰:“朕每日坐朝,欲出一言,即思此一言于百......
- 《论慎所好》原文翻译 - - 《贞观政要》下卷 - - 贞观二年,太宗谓侍臣曰:“古人云‘君犹器也,人犹水也,方圆......