首页 > 现代诗人 > 李钢的诗 >海上发出的信原文及翻译赏析

海上发出的信

朝代:现代 作者:李钢 更新时间:2018-08-20
海上没有邮局
报务天线不传递给你的信
海上没有邮局

想起你。在海上想起你的
便想起雁传书的事
便想起鱼传书的事
便随手将给你的信写在了
几张过路的白帆上
这张帆很快就在海面飘散
使我的信成为无头无尾的断章

应该是
岸边的每一块礁石上都坐着你
每一片树林中都闪烁着你的眼睛
银沙滩,金沙滩
你在沙滩上走着
你身后的脚印都开花了吗
(开花的脚印通向哪一个季节呀
在脚印开花的季节里
你看到自海上飘来的白帆了吗

知道你正读着我的信
还不时把粘在帆上的星儿
轻轻弹落在水面
(我写信时
笔尖总是沾满了这些闪光的宇宙小虫子)
帆桅上一定还飘着一束束漂亮的彩霞
那是—路上挂落的
就送给你缠绕在指尖上
绣渔村和港口的黎明与黄昏吧

能让你阅读白帆,每天每时每刻
每天每时每刻让你读着一张张白帆
是我的幸福
但愿你的脚印,那季节的花朵蔓延到海面
开满在我的航线周围
使我沉浸在被你理解的幸福中
我的军舰向南
我的身影投在甲板上,指北针—样指向你
只要海风不停地吹,朝你那方向吹拂
我就会把一张又一张白帆寄给你
我军帽上的风向带
也会不断地朝你打旗语

至于海上没有邮局
没有就没有吧

作者李钢资料

李钢

李钢的诗词全集_李钢的诗集大全,李钢,男,1951年11月生,汉族,籍贯:陕西韩城,初中学历,现在重庆工学院工会工作,中国作家协会会员,重庆市作家协会第二届副主席。1968年4月入伍,在南海舰队训练团服役,1987年7月至今在重庆工学院工作。16岁开始诗歌创作,1978年开始在全国各文学杂志上发表诗歌作品。..... 查看详情>>

李钢古诗词作品: 《山中牧童甩响了细长的鞭子》 《舰长的传说》 《老兵箴言录》 《海上发出的信》 《在山上》 《樵夫石》 《舞会》 《思念大山

海上发出的信原文及翻译赏析

李钢的诗词大全

  • 1. 古诗《海上发出的信》 - - 李钢- - 海上没有邮局报务天线不传递给你的信海上没有邮局想起你。在海上想起你的便想起雁传书的事便想起鱼传书的事便随手将给你的信写在了几张过路的白帆上这张帆很快就在海面飘散
  • 2. 古诗《樵夫石》 - - 李钢- - 一个挑柴的汉子站在山脊上张望岩壁的老藤和林中的租枝上悬挂着他的童年和他父亲的一生而他祖父年轻时打响的一声尖厉的唿哨可还在山谷回荡不然那群野鸽子为什么惊飞莫非云空
  • 3. 古诗《舰长的传说》 - - 李钢- - 传说舰长诞生在海底一条大峡谷所以至今腮边还生长松针状的水草并且是水草中最具魅力的一种传说他喜欢骑在鲸鱼背上做游戏在动物喷泉的冰浴下堆垒礁石积木他随意翻阅海浪书页
  • 4. 古诗《在山上》 - - 李钢- - 我的思绪缠绕着山谷的臂膀生命走上旅程从一个梦境到另一个梦境谁能告诉我它怎样逾过千年,跨过了两个危岩之间那一根朽木骨节发出声响脚步明快的节奏,拍打着远处的山麓和原野让
  • 5. 古诗《舞会》 - - 李钢- - 是这旋转的屋子带动了旋转的世界在暗蓝色的时间紊乱的节拍里我们不停地走着永远走不完的路忘记留在空中的脚印吧避开喧闹的声音石头,和摇摆的身影眼睛是真实的长长的睫毛也遮
  • 6. 古诗《老兵箴言录》 - - 李钢- - 学会在巨涛狂澜中走荡木吧学会晕船,学会呕吐让海魂衫上的海浪翻滚起来撞你的胸膛,猛烈地撞你的胸膛呕吐出所有的陆地吧把一切岛屿都看作船忘掉岸吧,忘掉岸否则不是好水兵凋谢你
  • 7. 古诗《思念大山》 - - 李钢- - 思念大山思念化成雾气的年月思念透明的山的韵律那山的韵律是怎样清脆地顺着深沟流下捕捉我们躲在岩缝里的乳名我们的胳膊粗过了小树已不再理会身后歪斜的影子山楂果的苦涩也
  • 8. 古诗《山中牧童甩响了细长的鞭子》 - - 李钢- - 山中牧童甩响了细长的鞭子打着赤脚奔跑追赶失散了的在山路上留下一串弯弯曲曲出日子日子吸吮着多事的雨水从泥土中长出嫩芽牵住过路的风的衣角飞满了所有的山坡一头青牛走来

李钢的名句翻译赏析