首页 > 现代诗人 > 叶世斌的诗 >天然的恩怨原文及翻译赏析

天然的恩怨

朝代:现代 作者:叶世斌 更新时间:2018-08-30
很久以来,我站在这里
在散乱的面包屑和烟蒂中间
聆听黄昏门帘似的垂挂下来
一些叶子在空中飘动火瓣
这时,风吹动墙壁上桔黄的光
仿佛墙纸。这时我看到你

那雪地草一样明亮的女人呵
那带着冬天的光辉和异乡口音
走近我的女人,你是我
恩怨无限的表姐
黎明的时候,我们
无私地挥霍誓言和泪水
我满怀激情地饮用你。我说表姐
我无法对你怀抱兄弟般的感情

天光朦胧中,我注意到窗外
上个季节的叶子,这种时刻
歌鸲鸟在哪里宿巢
灯笼般的果实挑在哪根树枝
当门帘垂落,潮水般卷去敲门声
我独自坐在天窗下,语言通畅
伤口深刻而完美。女人哪

生活把我们的全部真诚变成谎言
但是我爱你,为了那个狂乱的夜晚
在我一生占领的面积,为了
我的屋脊上月光流淌的声音
我愿熄灭所有的灯盏
在夜晚爱你。我愿来世
做个女人报答你。而你

那表情生动动作迅速的女人呵
那灯火辉煌万紫千红的女人
你是我热火朝天的前妻
你肌肤的黝黑的光辉
从四面八方簇拥我,点燃我
在那张堆满书本的小床上
你以最灿烂的焚烧
让我经历最深刻的黑暗
我至今弄不懂你的哭泣。女人呵

假如我爱上你,我就是罪人
十恶不赦。可是没有你
我如何倾心这迷人的孤独
没有你,我如何抵达更深的孤独

在夏天的尽头,我漫步田野
怕一只雉鸡被我惊起
这时我看到你匍伏在岸上
我的妻子,你的伤口有多深长
怎样巨大的胸膛才能使你镇定
为了使你的伤痕洁净
让我们一起认真地流泪

立秋的那天,一片叶子打在
我的头顶,如你一贯的抚摸
一种叫做轻的疼痛
弥漫到我的心底
于是我明白:生活是一种天然的
恩怨,这始终是爱的依据和难题

而你,那穿着紫色罩衫
鱼游于人群的女人呵
那读着言情小说留长指甲的
女人,你是我羞羞答答的女儿
你举着银杏叶,数计七巧的吉数
金簪,仿佛思想的火苗
在你头发的乌云里燃烧
一些雀斑在你的脸上亮起星朵

背叛的夜晚,我从三个季节
退守到这里,以你为屏障
在收藏我们的那条巷子里
你软弱于风中,为粗暴的闪电受惊
我的女儿,我有什么权利追踪你
日夜不停,重犯去年的错误
雨季来临,我听到木筏吱咛
洪汛过桥的声音

晚钟传递的时候,我掩藏
你年轻的名字,心情颤栗
女儿呵,你是我唯一的天赐
可是,假如我以本来的方式照耀你
我将以什么力量承受你
我吻着你美丽的指甲乃至骨殖
听到你如歌的呻吟和敌意

那镜片一样晶莹地面临我
炫耀我的女人呵,那最初是女儿
然后是母亲再后是祖母的女人
你万众一心爱我,为我所钟爱
我深知天意难违。当我带着
植物的残忍来到你的草地
生长,纠缠和掠夺你
你如何源源不断地
兴奋地呈现着自己

窗外,路灯明明灭灭
晚烟般飘动的歌声。一支歌
改变了多少心灵的姿态和语言
而它永远固执于原来的旋律!此刻

我站在这里,在这黄昏深处
像一堵被时间毁坏和留存的墙壁
雄壮,深刻而残破地倾听你
守候你。目睹你裙裾飘飘
天遣而来天使而去
我诚实的额头星空似的
散射出早期的火烬
我说感谢你,忽然热泪盈眶
我说我爱你,我已接近神明

作者叶世斌资料

叶世斌

叶世斌的诗词全集_叶世斌的诗集大全,叶世斌,安徽天长市人。现任天长市国土局局长。系中国作家协会会员,世界诗人协会(WCP)会员,安徽大学兼职教授,滁州学院客坐教授。1982年至今,已在世界各国百余种报刊发表大量诗歌、小说。2007年9月,获IPTRC荣誉文学博士称号。..... 查看详情>>

叶世斌古诗词作品: 《我可以无论是谁》 《先验的飞蛾穿过夜晚》 《光是那种被我们照亮的东西》 《过程在事物中拉开距离》 《树是这世上唯一可靠的事情》 《阳光和墨菊如何唯一》 《窗帘就是这么有力》 《生存依靠技术,生活需要思想》 《风抚摸我们》 《两个人在峡谷遇狼

天然的恩怨原文及翻译赏析

叶世斌的诗词大全

  • 1. 古诗《虚妄的茶花》 - - 叶世斌- - 一朵茶花,一颗降低的太阳灿然开放在车窗上使我的午后突然鲜红我在心里堆积泥土,张开花盆炫目的茶花,迷人的茶花如同一种笑容,来到我的诗歌,思念和手机上这些文字的花瓣,芬芳,飘忽令
  • 2. 古诗《我的眼里长满南方的树木和火焰》 - - 叶世斌- - 我在拥挤的人群中辨认我的妻子我要握着她的指尖,领她回到南方,回到我的竹篱旁听我讲述春天歌唱的山猫被欲望催动翻山越岭,在天鹅体内狩猎流萤和水蛇使白银柔软,在草棵传播野火和
  • 3. 古诗《天然的恩怨》 - - 叶世斌- - 很久以来,我站在这里在散乱的面包屑和烟蒂中间聆听黄昏门帘似的垂挂下来一些叶子在空中飘动火瓣这时,风吹动墙壁上桔黄的光仿佛墙纸。这时我看到你那雪地草一样明亮的女人呵那
  • 4. 古诗《芭蕉扇》 - - 叶世斌- - 世上没有任何植物如芭蕉的叶子摇曳生风开遍古老的世纪和角落植物的波浪卷动月光和萤火,低沉的星斗驱赶夏天。那些征服睡眠的故事在扇面上遗书似地传递吹拂人心另一种时刻分散
  • 5. 古诗《看到一只鸿》 - - 叶世斌- - 看到一只鸿你的思想升高。譬如在岩石上看到一只栖息的鸿你感到整个山都在提升鸿站在那里站在需要我们仰望的高度照射我们,仿佛我们的屋顶上一扇耀眼的天窗我的祖父泣血诗词的
  • 6. 古诗《蝼蛄》 - - 叶世斌- - 蝼蛄入土,蝼蛄出土如一种秘密谁知道此刻蝼蛄在暗夜深层干着些什么经受怎样的折磨蝼蛄在黄昏前掘墓埋葬自己只有蝼蛄敢把土地变成活的坟墓蝼蛄从黑暗中来如植物的根裸露。这时
  • 7. 古诗《阮籍》 - - 叶世斌- - 酒帘挑在棚上随风摇摆像他手上的芭蕉扇他想芭蕉熟了就落得满地生风他的眼睛就落到棋盘上扇拂半壁江山界河越来越窄越浅时有蝌蚪随波泳动他举起棋子又放下了他自放在八月黄昏
  • 8. 古诗《一把铁锹雄纠纠地站在那里》 - - 叶世斌- - 一把铁锹雄纠纠地站在那里,在布谷鸟的翅膀扇起的麦浪,那巨大翻滚的金光里,在牛羊杂沓的村庄和农舍前面在芨芨草覆盖的河岸上一把铁锹雄纠纠地站在那里,在木梁和土砖再也无法支撑
  • 9. 古诗《木花》 - - 叶世斌- - 木花回到木质,追随花朵的颜色和形态,来到花店房间。它在花朵之后盛开木质的牡丹,蔷薇和郁金香瓦解季节,在整个世界放射春天和我们的意念是我们的意念生长花朵和一切美丽。我们在
  • 10. 古诗《头发里长出一棵野草》 - - 叶世斌- - 顷刻间,一棵野草一棵放大的种子升起,把我的头颅变成土壤绿色的光焰逼视我对我进行残忍的消耗,使我具备灯的品质我把帽子揪在手里甚至不敢掀动衣襟,制造另外的风我的野草,我的颤栗

叶世斌的名句翻译赏析