首页 > 现代诗人 > 顾城的诗 >牺牲者-希望者原文及翻译赏析

牺牲者-希望者

朝代:现代 作者:顾城 更新时间:2017-06-28

在历史的长片中,有这样两组慢镜头

牺牲者

你靠着黄昏

靠着黄昏的天空

象靠着昼夜的转门

血的花朵在开放

在你的胸前

在你胸前的田野上

金色的还在闪耀

紫色的已经凋零

你无声的笑

惊起一片又一片

细碎的燕群。。。。。。

刽子手躲在哪里?

炊烟迟缓而疲惫

河流象它透明的影子

多少眼睛望着你

——杨树上痛苦的疤结

绿波上遗忘的气球

老教堂上拚花的圆窗。。。。。。

呆滞、疑惑、善良

你多想把手放在

他们的额前

(不,不是抖动的手)

让他们懂得

刽子手逃走了吗?

血流尽了

当然,还有泪

冰冻的晚风冲洗着一切

连用发烫的回光

遗念,和那一缕淡色的头发

你慢慢、慢慢地倒下

生怕压坏了什么

你的手,深深插进

温柔的土层

抓住一把僵硬的路

攥得紧紧。。。。。。

夜幕,布满弹词

刽子手

你们可以酣睡了。

希望者

你醒来——

缓缓地转动头颅

让阳光扫过思维的底层

扫过微微发涩的记忆。。。。。。

呵,你睡了多久?

自从灰蝶般脆弱的帆

被风暴揉碎

自从诗页和船的骨骸

一起漂流

自从海浪把你的“罪行”

写满所有沙滩

那死亡,那比死亡更可怕的麻痹

就开始了

过去(说):

还不满足吗

你这叛逆的子孙

你醒来——

知觉的电流开始发热

锤击一样的脉跳

也开始震响

梦碎了

化作无数飞散的水鸟

化作大片大片明亮的云朵。。。。。。

你慢慢地抽动四肢

在太阳和星群间崛起

毛发中的砂石在簌簌抖落

犹如巨大的植物离开泥土

离开了那海藻般腐败的谣言

把召唤生上天空。。。。。。

现代(说):

你在这里呵

我骄傲的孩子

你醒来——

海退的很远,山在沉默

新鲜的大地上没有足迹

没有路,没有轨道

没有任何启示或暗示

这寂静的恐怖足以吓倒一切

然而,你却笑了

这是巨人的微笑

你不用乞求,不用寻找

到处都有生命,有你的触觉

到处都有风,有你疾迅的思考

你需的一切,已经具备——

自己的世界

未来(说):

不,还有我

你永远,唯一的爱人

作者顾城资料

顾城

顾城的诗词全集_顾城的诗集大全,顾城(1956-1993),男,原籍上海,1956年9月24日生于北京一个诗人之家,中国朦胧诗派的重要代表,被称为当代的唯灵浪漫主义诗人。顾城在新诗、旧体诗和寓言故事诗上都有很高的造诣,其《一代人》中的一句黑夜给了我黑色的眼睛,我却用它寻找光明成为中国新诗的经典名句。..... 查看详情>>

顾城古诗词作品: 《门前》 《那是冬天的黄土路》 《也许,我不该写信》 《有时,我真想》 《小巷》 《来临》 《我不知道怎样爱你》 《故址》 《分别的海》 《就在那个小村里

牺牲者-希望者原文及翻译赏析

顾城的诗词大全

  • 1. 古诗《故址》 - - 顾城- - 雨,播撒着呻吟,天象中了煤气,小路布满泥泞,那高矮不一的树木,垂下了暗绿的披风。再没有谁离去,也没有谁来临。锈蚀的圆门倾斜着,露出一片青草。
  • 2. 古诗《没有着色的意向》 - - 顾城- - 我的土地象手心一样发烧我的冬天在滑动他在溶化在微微发粘的恋爱在变成新鲜的泡沫和鱼狗也会出现会背着身象躲藏一千年的羞耻远处是碎砖远处是嗅过的城市淡黄,淡白的水气被赶
  • 3. 古诗《感觉》 - - 顾城- - 天是灰色的路是灰色的楼是灰色的雨是灰色的在一片死灰之中走过两个孩子一个鲜红一个淡绿
  • 4. 古诗《再见》 - - 顾城- - 你默默地转向一边面向夜晚夜的深处是密密的灯盏它们总在一起我们总要再见再见为了再见
  • 5. 古诗《祭·我把你的誓言》 - - 顾城- - 我把你的誓言把爱可在蜡烛上看它怎样被泪水淹没被心火烧完看那最后一念怎样灭绝怎样被风吹散
  • 6. 古诗《门前》 - - 顾城- - 我多么希望,有一个门口早晨,阳光照在草上我们站着扶着自己的门扇门很低,但太阳是明亮的草在结它的种子风在摇它的叶子我们站着,不说话就十分美好有门,不用开开是我们的,就十分美好
  • 7. 古诗《我是一个任性的孩子》 - - 顾城- - 也许我是被妈妈宠坏的孩子我任性我希望每一个时刻都象彩色蜡笔那样美丽我希望能在心爱的白纸上画画画出笨拙的自由画下一只永远不会流泪的眼睛一片天空一片属于天空的羽毛和
  • 8. 古诗《早晨的花》 - - 顾城- - 一所有的花都在睡去风一点点走进篱笆所有花都在睡去风一点点走近篱笆所有花都逐渐在草坡上睡去,风一点点走近篱笆所有花都含着蜜水所有细碎的叶子都含着蜜水二她们用花英鸣叫
  • 9. 古诗《也许,我是盲人》 - - 顾城- - 也许,我是盲人我只能用声音触摸你们我只能把诗象手掌一样张开伸向你们我大西洋彼岸的兄弟红色的、淡色的、蓝色的、黑色的我大西洋彼岸开始流泪的花朵那声音穿越了无限空虚
  • 10. 古诗《远和近》 - - 顾城- - 你一会看我一会看云我觉得你看我时很远你看云时很近