分别的海
我不是去海边
取蓝色的冰
我是去海上捕鱼
那些白发苍苍的海浪
正靠在礁石上
端详着旧军帽
轮流叹息
你说：海上
有好吃的冰块在漂
别叹气
也别捉住老渔夫的金鱼
海妖象水螅
胆子很小
别捞东方瓶子
里边有魔鬼在生气
我没带渔具
没带沉重的疑虑和枪
我带心去了
我想，到空旷的海上
只要说，爱你
鱼群就会跟着我
游向陆地
我说：你别关窗子
别移动灯
让它在金珐琅的花纹中
燃烧
我喜欢精致的赞美
象海风喜欢你的头发
别关窗子
让海风彻底吹抚
我是想让你梦见
有一个影子
在深深的海渊上飘荡
雨在船板上敲击
另一个世界是没有呼喊
铁锚静默地
穿过了一丛丛海草
你说：能听见
在暴雨之间的歌唱
象男子汉那样站着
抖开粗大的棕绳
你说，你还能看见
水花开放了
下边是
乌黑光滑的海流
我还在想那个瓶子
从船的碎骨中
慢慢升起
它是中国造的
绘着淡青的宋代水纹
绘着鱼和星宿
淡青水纹是它们的对话
我说，还有那个海湾
那个尖帽子小屋
那个你
窗子开着，早晨
你在黑发中沉睡
手躲在细绵沙里
那个中国瓷瓶
还将转动
作者顾城资料
分别的海原文及翻译赏析
顾城的诗词大全
- 1. 古诗《小巷》 - - 顾城- - 小巷又弯又长没有门没有窗我拿把旧钥匙敲着厚厚得墙
- 2. 古诗《我不知道怎样爱你》 - - 顾城- - 我不知道怎样爱你走私者还在岛上呼吸那盏捕蟹的小灯还亮着，红的非常神秘，异教徒还在冰水中航行在兽皮帆上擦油在桨上涂腊把底舱受潮的酒桶滚来滚去我不知道怎样爱你岸上有凶器
- 3. 古诗《暮年》 - - 顾城- - 你独自走上平台你妻子已被黑丝绒覆盖墓地并不遥远它就是挂在太阳旁边回忆使人感到温暖日蚀后嗡嗡逃走的光线使人想到一个注慢土蜜的蜂巢一切并不遥远真的天蓝色的墓石会起来
- 4. 古诗《自然》 - - 顾城- - 我喜欢一根投出的长矛一棵树上的十万片叶子大地密集的军队他们在狭长的路上露出脸来沉甸甸地晃动着鸟巢的旗帜这就是生命失败的微妙之处
- 5. 古诗《内画》 - - 顾城- - 我们居住的生命有一个小小的瓶口可以看看世界鸟垂直地落进海里可以看看蒲草的籽和玫瑰一个世界的镜片我们从没有到达玫瑰或者摸摸大地绿色的发丝
- 6. 古诗《爱的日记》 - - 顾城- - 我好象，终于碰到了月亮绿的，渗着蓝光是一片很薄的金属钮扣吧钉在紫绒绒的天上开始，开始很凉飘浮的手帕停住了停住，又漂向远方在棕色的萨摩亚岸边新娘正走向海洋不要，不要想象永恒
- 7. 古诗《白夜》 - - 顾城- - 在爱斯基摩人的雪屋里燃烧着一盏鲸鱼灯它浓浓地燃烧着晃动着浓浓的影子晃动着困倦的桨和自制的钟爱斯基摩人他很年轻，太阳从没有越过他的头顶为他祝福，为他棕色的胡须他只能严
- 8. 古诗《梦园》 - - 顾城- - 现在，我们去一个梦中避雨伞是低的，也是红的你的微笑格外鲜艳你看着我，我看着你身后的黑杨树，上边落着鸟落着一只只闪电上次，也到过这是雨后，一个人两边是失神的泥沼地正在枯萎，中间
- 9. 古诗《来源》 - - 顾城- - 泉水的台阶铁链上轻轻走过森林之马我所有的花，都从梦里出来我的火焰大海的青色晴空中最强的兵我所有的梦，都从水里出来一节节阳光的铁链木盒带来的空气鱼和鸟的姿势我低声说了
- 10. 古诗《在这宽大明亮的世界上》 - - 顾城- - 在这宽大明亮的世界上人们走来走去我们围绕着自己象一匹匹马围绕着木桩在这宽大明亮的世界上偶尔，也有蒲公英飞舞没有谁告诉他们被太阳晒热的所有生命都不能远去远离即将来临
顾城的名句翻译赏析
- 我觉得，你看我时很远，你看云时很近 - - - 顾城 - - - 《远和近》
- 你，一会看我，一会看云 - - - 顾城 - - - 《远和近》
- 黑夜给了我黑色的眼睛，我却用它寻找光明 - - - 顾城 - - - 《一代人》