首页 > 现代诗人 > 北岛的诗 >雨中纪事原文及翻译赏析

雨中纪事

朝代:现代 作者:北岛 更新时间:2017-06-28

醒来,临街的窗户

保存着玻璃

那完整而宁静的痛苦

雨中渐渐透明的

早晨,阅读着我的皱纹

书打开在桌上

瑟瑟作响,好象

火中发出的声音

好象折扇般的翅膀

华美地展开,在深渊上空

火焰与鸟同在

在这里,在我

和呈现劫数的晚霞之间

是一条漂满石头的河

人影骚动着

潜入深深的水中

而升起的泡沫

威胁着没有星星的

白昼

在大地上画果实的人

注定要忍受饥饿

栖身与朋友中的人

注定要孤独

树根裸露在生死之外

雨水冲刷的

是泥土,是草

是哀怨的声音

作者北岛资料

北岛

北岛的诗词全集_北岛的诗集大全,北岛(1949年8月2日-),原名赵振开,北岛是诗人芒克给他取的笔名,也是他影响最为广泛的笔名。出生于北京,祖籍浙江湖州。中国当代诗人,为朦胧诗代表人物之一,是民间诗歌刊物《今天》的创办者。北岛现任香港中文大学讲座教授,著有诗集《北岛诗歌集》、《太阳城札记》、《北..... 查看详情>>

北岛古诗词作品: 《日子》 《磨刀》 《占领》 《过节》 《读书笔记》 《沉默的敲钟人》 《钟声》 《布拉格》 《记念日》 《乡音

雨中纪事原文及翻译赏析

北岛的诗词大全

  • 1. 古诗《乡音》 - - 北岛- - 我对着镜子说中文一个公园有自己的冬天我放上音乐冬天没有苍蝇我悠闲地煮着咖啡苍蝇不懂得什么是祖国我加了点儿糖祖国是一种乡音我在电话线的另一端听见了我的恐惧于是我们
  • 2. 古诗《雨夜》 - - 北岛- - 当水洼里破碎的夜晚摇着一片新叶象摇着自己的孩子睡去当灯光串起雨滴缀饰在你肩头闪着光,又滚落在地你说,不口气如此坚决可微笑却泄露了内心的秘密低低的乌云用潮湿的手掌揉着
  • 3. 古诗《枫树和七颗星星》 - - 北岛- - 世界小得象一条街的布景我们相遇了,你点点头省略了所有的往事省略了问候也许欢乐只是一个过程一切都已经结束可你为什么还带着那块红头巾看看吧,枫叶装饰的天空多么晴朗,阳光已
  • 4. 古诗《夜归》 - - 北岛- - 经历了空袭警报的音乐我把影子挂在衣架上摘下那只用于逃命的狗的眼睛卸掉假牙,这最后的词语合上老谋深算的怀表那颗设防的心一个个小时掉进水里像深水炸弹在我的梦中爆炸听见
  • 5. 古诗《界限》 - - 北岛- - 我要到对岸去河水涂改着天空的颜色也涂改着我我在流动我的影子站在岸边象一棵被雷电烧焦的树我要到对岸去对岸的树丛中掠过一只孤独的野鸽向我飞来
  • 6. 古诗《走吧》 - - 北岛- - 走吧,落叶吹进深谷,歌声却没有归宿。走吧,冰上的月光,已从河面上溢出。走吧,眼睛望着同一片天空,心敲击着暮色的鼓。走吧,我们没有失去记忆,我们去寻找生命的湖。走吧,路呵路,飘满了红
  • 7. 古诗《白日梦》 - - 北岛- - 1在秋天的暴行之后这十一月被冰霜麻醉展平在墙上影子重重叠叠那是骨骼石化的过程你没有如期归来我喉咙里的果核变成了温暖的石头我,行迹可疑新的季节的阅兵式敲打我的窗户住
  • 8. 古诗《多事之秋》 - - 北岛- - 深深陷入黑暗的蜡烛在知识的页岩中寻找标本鱼贯的文字交尾后和文明一起沉睡到天明惯性的轮子,禁欲的雪人大地棋盘上的残局已搁置了多年一个逃避规则的男孩越过界河去送信那是
  • 9. 古诗《菩萨》 - - 北岛- - 流动着的衣褶是你微微的气息你挥舞千臂的手掌上睁开一只只眼睛抚摸那带电的沉寂使万物重叠交错如梦忍受百年的饥渴嵌在你额头的珍珠代表大海无敌的威力使一颗沙砾透明如水你
  • 10. 古诗《雨中纪事》 - - 北岛- - 醒来,临街的窗户保存着玻璃那完整而宁静的痛苦雨中渐渐透明的早晨,阅读着我的皱纹书打开在桌上瑟瑟作响,好象火中发出的声音好象折扇般的翅膀华美地展开,在深渊上空火焰与鸟同在

北岛的名句翻译赏析