首页 > 魏晋诗人 > 曹操的诗 > 谣俗词 >注释译文的意思

谣俗词注释译文

朝代:魏晋 作者:曹操 出自:谣俗词 更新时间:2017-06-05

注释

瓮(wèng):一种盛水或酒等的陶器。

发箧(qiè):打开竹箱。箧:竹箱。

缯(zēng):《说文》:缯,帛也。

贷:借贷。

作品译文

看看土瓮没有一斗粮,打开竹箱没有一尺缯。

朋友向我借贷,不知道怎样去应承。

谣俗词:https://www.gushicidaquan.com/gushi/39854.html

曹操:https://www.gushicidaquan.com/shiren/558.html

此诗说明了,人民无衣无食,也为帮不了朋友而内疚,可见当时人民的贫困,社会是多么的黑暗。曹操用自己的心感受到了人民的疾苦,又希望自己能统一全国,让世人都笑脸常开,不再担心温饱的问题。曹操的心其实是向着人民的。

作者曹操资料

曹操

曹操的诗词全集_曹操的诗集大全,曹操(155年-220年3月15日),字孟德,一名吉利,小字阿瞒,沛国谯县(今安徽亳州)人。东汉末年杰出的政治家、军事家、文学家、书法家,三国中曹魏政权的奠基人。东汉末年,天下大乱,曹操以汉天子的名义征讨四方,对内消灭二袁、吕布、刘表、马超、韩遂等割据势力,对外降服南匈奴、乌..... 查看详情>>

曹操古诗词作品: 《塘上行》 《善哉行·古公亶甫》 《对酒·太平时》 《薤露行·惟汉廿二世》 《却东西门行》 《步出夏门行·冬十月》 《短歌行·对酒当歌》 《秋胡行·愿登泰华山》 《苦寒行·北上太行山》 《谣俗词

古诗《谣俗词》的名句翻译赏析

《谣俗词》相关古诗翻译赏析