古诗大全

《临行与故游夜别》是南朝梁著名诗人何逊从镇江州时所作。据诗意推测，此诗当作于何逊在公元510年（天监九年）旧历六月从镇江州掌书记时。全诗极力渲染与朋友离别时依恋难舍的情景，深婉动人。

临行与故游夜别：https://www.gushicidaquan.com/gushi/40963.html

何逊：https://www.gushicidaquan.com/shiren/579.html

注释
⑴历稔（rěn）：历年。稔，谷熟，谷一熟为一年。
⑵群匹：群朋，即诗题中的“故游”。
⑶注：泻。
⑷空阶：雨夜里台阶上无人行走，故谓空阶。
⑸晓灯：破晓时室内显得暗淡的光。离室：分别时饮酒话别的屋子。
⑹促膝：古人采用跪坐的姿势，对坐交谈时，彼此的能部相接近，叫“促膝”。促，靠近。
白话译文
多年交游彼此相亲相随，辞别众友心中若有所失。
此行远去有如东泻之水，水既东流哪有西归之日。
无情苦雨彻夜滴沥空阶，拂晓时分灯光暗照离室。
相对而悲各自停杯罢饮，未知何日有谈心促膝时。