杜蒉扬觯解析
杜蒉进谏,如果当时直接指出平公的不是,平公未必能接受。于是在罚酒三杯之后,即快步走出,引起平公的怪异;待平公主动问及,他才一一说出,平公也就爽然自失,不得不接受了。杜蒉可说是个善于提意见的人。
君主在卿大夫丧葬之际要表示悼念,这是礼制的规定。晋国大夫知悼子死了—,晋平公却饮酒作乐。杜蒉认为这样做是违礼的,但他只是一名宰夫,地位卑微,不便犯颜直斥平公的不是,于是他采用间接批评他人的方式对平公进行讽谏。晋平公醒悟,接受了杜蒉的劝谏。
杜蒉扬觯:https://www.gushicidaquan.com/wenyanwen/188.html
佚名:https://www.gushicidaquan.com/shiren/191.html
《晋献文子室成》出自《礼记·檀弓下》,该文讲的是晋国赵文子宫室落成,晋国的大夫发礼前往致贺之事。全文未分段落,但可以分三个层次来赏析。成语 “美轮美奂”的典故出于此文。本篇反映的虽然只是当时卿大夫之间的应酬之辞,但张老的颂辞,别出心裁,文子的答话,也与众不同。
作者佚名资料
古诗《杜蒉扬觯》的名句翻译赏析
- 寡人亦有过焉,酌而饮寡人 - - 佚名 - - 《》
- 调也,君之亵臣也。为一饮一食忘君之疾,是以饮之也 - - 佚名 - - 《》
- 杜蒉入寝,历阶而升,酌曰:“旷饮斯!”又酌曰:“调饮斯!”又酌,堂上北面坐饮之 - - 佚名 - - 《》
- 杜蒉自外来,闻钟声,曰:“安在?”曰:“在寝。” - - 佚名 - - 《》
- 知悼子卒,未葬,平公饮酒,师旷、李调侍,鼓钟 - - 佚名 - - 《》