己亥杂诗·九州生气恃风雷创作背景
《己亥杂诗·九州生气恃风雷》是清代诗人龚自珍创作的一首七言绝句,是《己亥杂诗》中的第125首。这首诗以祈祷天神的口吻,呼唤着风雷般的变革,以打破清王朝束缚思想、扼杀人才造成的死气沉沉的局面,表达了作者解放人才,变革社会,振兴国家的愿望。
龚自珍的时代是一个风雨飘摇的时代,正是这样的时代,产生了这位近代史上启蒙思想家。他意识到封建的闭关锁国政策行不通了,帝国主义的侵略更加暴露出封建主义衰朽没落的本质。他以其才华,起而议政“医国”,宣传变革,终因“动触时忌”,他于道光十九年己亥(1839)辞官南归,在途中写下三百一十五首《己亥杂诗》。这首诗是他在路过镇江时,应道士之请而写的祭神诗。
己亥杂诗·九州生气恃风雷:https://www.gushicidaquan.com/gushi/41934.html
龚自珍:https://www.gushicidaquan.com/shiren/641.html
注释
⑴九州:中国的别称之一。分别是:冀州、兖州、青州、徐州、扬州、荆州、梁州、雍州和豫州。王昌龄《放歌行》:“清乐动千门,皇风被九州”。生气:生气勃勃的局面。恃(shì):依靠。
⑵万马齐喑:比喻社会政局毫无生气。喑(yīn),沉默,不说话。
⑶天公:造物主。抖擞:振作,奋发。
⑷降:降生,降临。
作品译文
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。我奉劝上天要重新振作精神,不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
作者龚自珍资料

龚自珍的诗词全集_龚自珍的诗集大全,龚自珍(1792年8月22日-1841年9月26日),字璱人,号定庵。汉族,仁和(今浙江杭州)人。晚年居住昆山羽琌山馆,又号羽琌山民。清代思想家、诗人、文学家和改良主义的先驱者。龚自珍曾任内阁中书、宗人府主事和礼部主事等官职。主张革除弊政,抵制外国侵略,曾全力支持林则徐禁除..... 查看详情>>
龚自珍古诗词作品: 《鹊踏枝·过人家废园作》 《调笑令·花下。花下》 《己亥杂诗·出事公卿溯戊寅》 《已亥杂诗·六朝古黛梦中衡》 《柬王徵君并约其偕访归安姚先生》 《张诗舲前辈游西山归索赠》 《送南归者·布衣三十上书回》 《菩萨蛮·行云欲度帘旌去》 《杂诗·欲为平易近人诗》 《己亥杂诗·著书何似观心贤》
古诗《己亥杂诗·九州生气恃风雷》的名句翻译赏析
- 我劝天公重抖擞,不拘一格降人才 - - 龚自珍 - - 《己亥杂诗·九州生气恃风雷》
- 九州生气恃风雷,万马齐喑究可哀 - - 龚自珍 - - 《己亥杂诗·九州生气恃风雷》
《己亥杂诗·九州生气恃风雷》相关古诗翻译赏析
- 古诗《己亥杂诗·九州生气恃风雷》- - 注释译文 - - 龚自珍
- 古诗《己亥杂诗·九州生气恃风雷》- - 创作背景 - - 龚自珍
- 古诗《己亥杂诗·九州生气恃风雷》- - 鉴赏 - - 龚自珍
- 古诗《己亥杂诗·陶潜诗喜说荆轲》- -创作背景 - - 龚自珍
- 古诗《》- -创作背景 - - 龚自珍
- 古诗《己亥杂诗·偶赋凌云偶倦飞》- -作品注释 - - 龚自珍
- 古诗《西郊落花歌》- -创作背景 - - 龚自珍
- 古诗《桂殿秋二首》- -注释译文 - - 龚自珍