浣溪沙·十八年来堕世间注解
十八年句:李商隐《曼倩辞》“十八年来堕世间,瑶池归梦碧桃闲。”
吹花嚼蕊:李商隐《柳枝诗序》:“柳枝,洛中里娘也……生十七年,涂妆绾髻未尝竟。已复起去,吹花嚼蕊,调丝擫管,作天海风涛之曲,幽忆怨断之音。……余从昆让山,比柳枝居为近。他日春曾阴,让山下马柳枝南柳下,咏余《燕台诗》。柳枝惊问:‘谁人有此?谁人为是?’让山谓曰:‘此吾里中少年叔耳。’柳枝手断长带,结让山为赠叔乞诗。明日,余比马出其巷,柳枝丫鬟毕妆,抱立扇下,风障一袖,指曰:‘若叔是?后三日,邻当去湔裙水上,以博山香待,与郎俱过。’余诺之。会所友有偕当诣京师者,戏盗余卧装以先,不果留。”按,此序中之柳枝,乃歌妓也。
冰弦:琴弦。据《太真外传》,拘弥国琵琶弦,为冰蚕丝所制。
紫玉句:紫玉钗,辞出蒋防《霍小玉传》。灯影背,汤显祖《紫钗记》:“烛花无赖,背银缸、暗擘瑶钗。”
红棉:周邦彦《蝶恋花》词:“泪花落枕红棉冷。”
枕函:古以木或瓷制枕,中空可藏物,因称枕函。
浣溪沙·十八年来堕世间:https://www.gushicidaquan.com/gushi/42700.html
纳兰性德:https://www.gushicidaquan.com/shiren/644.html
此阙似为沈宛作,参见前同调“欲问江梅瘦几分”阙之“说明”。“吹花嚼蕊”、“天海风涛”,皆切沈宛身份。另,“十八年”、“紫玉钗”语皆见于唐传奇蒋防撰《霍小玉传》,“红棉”句情境亦与小玉故事仿佛。小玉,亦歌女也,以词为沈宛而作,庶当无误。康熙二十三年岁杪,顾贞观作伐,沈宛至京,归性德为妾,词即作于此时。又,汤显祖《紫钗记》传奇亦演霍小玉故事,故词句又化用《紫钗记》曲文。性德藏书中有《紫钗记》,见《谦牧堂书目》。
作者纳兰性德资料
纳兰性德的诗词全集_纳兰性德的诗集大全,纳兰性德(1655年1月19日-1685年7月1日),叶赫那拉氏,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗人,清朝初年词人、一度因避讳太子胤礽的本名保成而改名纳兰性德,之后又改回纳兰性德之名,大学士明珠长子,其母为英亲王阿济格第五女爱新觉罗氏。自幼饱读诗书,文武兼修,十七岁入国子监,被祭酒..... 查看详情>>
纳兰性德古诗词作品: 《菩萨蛮·榛荆满眼山城路》 《菩萨蛮·雾窗寒对遥天暮》 《南海子·红桥夹岸柳平分》 《点绛唇·一种蛾眉》 《南乡子·秋暮村居》 《金缕曲·亡妇忌日有感》 《夜合花》 《浣溪沙·欲寄愁心朔雁边》 《西苑杂咏和荪友其一》 《拟古·美人临残月》
古诗《浣溪沙·十八年来堕世间》的名句翻译赏析
- 紫玉钗斜灯影背,红绵粉冷枕函偏。相看好处却无言 - - 纳兰性德 - - 《浣溪沙·十八年来堕世间》
- 十八年来堕世间,吹花嚼蕊弄冰弦。多情情寄阿谁边 - - 纳兰性德 - - 《浣溪沙·十八年来堕世间》
《浣溪沙·十八年来堕世间》相关古诗翻译赏析
- 古诗《浣溪沙·十八年来堕世间》- - 创作背景 - - 纳兰性德
- 古诗《浣溪沙·十八年来堕世间》- - 赏析 - - 纳兰性德
- 古诗《浣溪沙·十八年来堕世间》- - 注解 - - 纳兰性德
- 古诗《鹧鸪天·背立盈盈故作羞》- -创作背景 - - 纳兰性德
- 古诗《赤枣子·风淅淅》- -鉴赏 - - 纳兰性德
- 古诗《如梦令·纤月黄昏庭院》- -鉴赏 - - 纳兰性德
- 古诗《满庭芳·堠雪翻鸦》- -注释译文 - - 纳兰性德
- 古诗《生查子·短焰剔残花》- -鉴赏 - - 纳兰性德