题虬上人房注释

朝代:唐代 作者:储光羲 出自:题虬上人房 更新时间:2017-03-10

注释

①释子:释迦佛之弟子。《维摩经》慧远疏:“从佛释师教化而生,故名释子。”

②溟:迷蒙。

作品译文

不同的是修禅的处所,相同的是人道的心境。

禅道中无所谓来与去,清言里历现着古与今。

江水既寒池水更绿,山色苍溟竹色更深。

只有中天一轮圆月,遥遥迢迢送来光明。

题虬上人房:https://www.gushicidaquan.com/gushi/3539.html

储光羲:https://www.gushicidaquan.com/shiren/146.html

由于悟得道深,作者与虬上人心灵相通;也由于悟得道深,人与自然也精神相通。储光羲的这首诗写出了一个清闲幽静、无碍相融的境界。该诗前四句为一解,写作者与虬上人的交往。他们不拘居处,也无意来去,既能随意论今,又可顺口谈古。在破除种种束缚人身心的俗见之后,他们获得的是适意与心契。而诗的后四句既写他们所处的环境,亦表现他们与自然的关系。大江既已增寒色,那他们身边的小池也就会更显碧绿;山林既已迷蒙,那他们所处的竹园也会更觉幽深。身边的小景致随大环境的变化而变化,暗示着主人公的随遇而适。这时,一轮明月溢满法界,清辉洒向一切无情有情。那仿佛就是开悟后的清静自性。

作者储光羲资料

储光羲

储光羲的诗词全集_储光羲的诗集大全,储光羲(约706—763)唐代官员,润州延陵人,祖籍兖州。田园山水诗派代表诗人之一。开元十四年(726年)举进士,授冯翊县尉,转汜水、安宣、下邽等地县尉。因仕途失意,遂隐居终南山。后复出任太祝,世称储太祝,官至监察御史。安史之乱中,叛军攻陷长安,被俘,迫受伪职。乱平,自归朝..... 查看详情>>

储光羲古诗词作品: 《晚霁中园喜赦作》 《狱中贻姚张薛李郑柳诸公》 《同武平一员外游湖》 《晚次东亭献郑州宋使君文》 《献八舅东归》 《游茅山·平生非作者》 《题辨觉精舍》 《田家即事·桑柘悠悠水蘸堤》 《明妃曲·日暮惊沙乱雪飞》 《同武平一员外游湖五首时武贬金坛令

《题虬上人房》相关古诗翻译赏析