古诗大全

注释

①路舍人，即路泽溥，直隶曲周人（今河北曲周人），他是明末大臣路振飞的儿子，明亡后长期隐居在苏州太湖东山。

舍人，是对路泽溥的尊称，路泽溥曾为南明授予舍人的职务。客居，指在外地居住。明亡后，泽溥在苏州客居，据考证，其后在苏州定居。

②柬，即信柬。

③翡翠：赤羽雀也。出郁林，从羽，非声。雄赤曰翡，雌青曰翠。——《说文》翡翠是一种鸟的名字，其毛色十分艳丽。通常有蓝、绿、红、棕等颜色，一般雄鸟为红色，谓之“翡”，雌鸟为绿色谓之“翠”。翡翠鸟是一种很美丽的宠物，其羽毛非常漂亮可以做首饰。

大意

翡翠鸟年龄大了，它的朋友说的越来越少。在寒冷寂寞的秋霜里，是愈加的孤独和憔悴，羽毛也变的稀疏。自从在南边的那个树枝定居之后，再也没有飞回到北边树枝的想法了。

路舍人客居太湖东山三十年寄此代柬：https://www.gushicidaquan.com/gushi/43527.html

顾炎武：https://www.gushicidaquan.com/shiren/661.html

《路舍人客居太湖东山三十年寄此代柬》 以诗言志，前两句以翡翠鸟自比，年纪大了，事业难成，反清复明大业已经变的越来越不现实了，但作为明朝的孤臣，又能怎样呢？志同道合的人是越来越少了，但自己有着高尚的品质，是不和满清政府合作的，但形势比人强，对于清朝定鼎中原的事实，其实是无能为力的，也说明了明亡清兴三十年后，明朝遗族的无奈和失落的心情。