首页 > 唐代诗人 > 王昌龄的诗 > 西宫春怨 >创作背景的意思

西宫春怨创作背景

朝代:唐代 作者:王昌龄 出自:西宫春怨 更新时间:2017-03-10

《西宫春怨》是唐代诗人王昌龄创作的一首七言绝句。作者通过写西宫深夜的静与花香,描绘出美景缺无人欣赏的凄凉景色,体现了失宠妃子的怨与愁,隐含着自己不受重用的伤感。

西宫春怨:https://www.gushicidaquan.com/gushi/3702.html

王昌龄:https://www.gushicidaquan.com/shiren/147.html

注释

⑴西宫:中国封建时代皇帝的妃嫔住的地方。

⑵百花:各种花的总称。百为约数。

⑶珠帘:用线穿成一条条垂直串珠构成的帘幕。

⑷恨:怨恨。

⑸云和:古代琴瑟一类乐器的代称。

⑹朦胧:物体的样子模糊,看不清楚。

⑺昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。[2]

白话译文

西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。

作者王昌龄资料

王昌龄

王昌龄的诗词全集_王昌龄的诗集大全,王昌龄 (698— 757),字少伯,汉族,河东晋阳(今山西太原)人,又一说京兆长安人(今西安)人。盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。王昌龄早年贫苦,主要依靠农耕维持生活,30岁左右进士及第。初任秘书省校书郎,而后又担任博学宏辞、汜水尉,因事被贬岭南。 王昌龄与李白、..... 查看详情>>

王昌龄古诗词作品: 《同从弟销南斋玩月忆山阴崔少府》 《青楼怨》 《送高三之桂林》 《江上闻笛》 《从军行·向夕临大荒》 《宿裴氏山庄》 《素上人影塔》 《城傍曲》 《沙苑南渡头》 《闺怨·闺中少妇不曾愁

《西宫春怨》相关古诗翻译赏析