雨过至城西苏家作品翻译

朝代:宋代 作者:黄庭坚 出自:雨过至城西苏家 更新时间:2017-11-10

小雨飘飘,轻洒在青青的草地上。道路都干干净净的,车马经过也扬不起灰尘。

渐渐散去的紫烟笼罩了帝阙。天气逐渐变得晴朗,天空也在消除阴霾后更加美丽。

飞花沾湿衣袖,红中带香。绿柳轻拂马鞍,绿色匀称。

为了能够更好的赏景,唯有痛饮。都城又有几个闲人呢?

雨过至城西苏家:https://www.gushicidaquan.com/gushi/108547.html

黄庭坚:https://www.gushicidaquan.com/shiren/2536.html

1、本诗描绘了春雨后尘土涤净 紫烟渐散 雨过日丽 红花沾雨 柳色葱翠的景象。

2、颈联运用的艺术手法:①对仗,如“花飞”对“柳拂”,“红香湿”对“绿色匀”。 ②拟人,如“柳拂”。 ③从视觉、嗅觉、触觉等多角度进行描写,如“衣袖红香湿”让人仿佛身临其境。

3、全诗表达了诗人雨后天晴拜访苏家的喜悦,为老师再获朝廷重用而开心,暗讽昔日变法派皆是闲人,变法时期是一场雨,现在才是雨过天晴,有着沉冤得雪的痛快。

作者黄庭坚资料

黄庭坚

黄庭坚的诗词全集_黄庭坚的诗集大全,黄庭坚(1045.8.9-1105.5.24),字鲁直,号山谷道人,晚号涪翁,洪州分宁人,北宋著名文学家、书法家,为盛极一时的江西诗派开山之祖,与杜甫、陈师道和陈与义素有一祖三宗之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下,合称为苏门四学士。生前与苏轼齐名,世称苏黄。..... 查看详情>>

黄庭坚古诗词作品: 《见饯·桑舆金石交》 《又答寄糖霜颂》 《渔家傲·踏破草鞋参到了》 《木兰花令·翰林本是神仙谪》 《云居佑禅师烧香颂》 《再和寄蓝六·南极一星淮上老》 《招子高二十二韵兼简常甫世弼》 《临江寺僧以金线猿皮蒙棐几》 《次韵答马中玉·卷沙成浪北风颠》 《刘邦直送早梅水仙花

《雨过至城西苏家》相关古诗翻译赏析