眼儿媚·玉京曾忆昔繁华创作背景
《眼儿媚·玉京曾忆昔繁华》是北宋皇帝宋徽宗赵佶所作的一首词。该词将北宋覆亡的史事,当时的社会风貌,以及亡国之君内心复杂的感情活动集于一体。
北宋皇帝宋钦宗靖康年间(公元1126~1127年),金军攻破东京(今河南开封),俘虏了词人与其子,这首词即是词人为了表达亡国之痛而写下的。
眼儿媚·玉京曾忆昔繁华:https://www.gushicidaquan.com/gushi/146860.html
赵佶:https://www.gushicidaquan.com/shiren/3611.html
注释
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。
②玉京:北宋的都城汴(biàn)京。
③琼(qióng)林玉殿(diàn):指赵佶宠臣蔡京、朱腼等搜刮财货、竭尽民力兴建而成的宫殿。
④笙(shēng):簧管乐器,管为竹制,长短不一,有13至19根不等。
⑤琶(pá):指琵琶。
⑥花城:指靖康之变以前的汴京。
⑦家山:故乡。
⑧羌(qiāng)管:即笛,又名羌笛。
⑨梅花:在此指《梅花落》的乐声。
白话译文
回忆汴京往昔的繁华,万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
花城早已是空寂无人、萧索冷落,虽然身处黄沙漫天的胡地,那繁华如春的汴京仍然时常萦绕在梦中。家乡在何处,怎么忍心听到那羌笛吹奏凄凉彻骨的《梅花落》。
作者赵佶资料
赵佶的诗词全集_赵佶的诗集大全,赵佶(1082.11.10-1135.06.05),即宋徽宗,宋神宗赵顼的第十一子、宋哲宗赵煦之弟,宋朝第八位皇帝。先后被封为遂宁王、端王。历任镇宁军节度使、司空、昭德军节度使等要职。宋哲宗于元符三年正月病逝时无子,向太后于同月立赵佶为帝。..... 查看详情>>
赵佶古诗词作品: 《宫词·钿筝百宝间生辉》 《宫词·两行新札寄霜纨》 《宫词·天源一派过严城》 《宫词·院宇花深锁洞房》 《宫词·大晟揄扬逸乐音》 《宫词·垂杨堤畔彩舟横》 《宫词·六幕低垂晓鉴寒》 《宫词·綵缔鳌山耸禁街》 《步虚词·太梵三天主》 《步虚词·宝箓修真范》
古诗《眼儿媚·玉京曾忆昔繁华》的名句翻译赏析
- 花城人去今萧索,春梦绕胡沙。家山何处,忍听羌管,吹彻梅花 - - 赵佶 - - 《眼儿媚·玉京曾忆昔繁华》
- 玉京曾忆昔繁华,万里帝王家。琼林玉殿,朝喧弦管,暮列笙琶 - - 赵佶 - - 《眼儿媚·玉京曾忆昔繁华》
《眼儿媚·玉京曾忆昔繁华》相关古诗翻译赏析
- 古诗《眼儿媚·玉京曾忆昔繁华》- - 注释译文 - - 赵佶
- 古诗《眼儿媚·玉京曾忆昔繁华》- - 创作背景 - - 赵佶
- 古诗《眼儿媚·玉京曾忆昔繁华》- - 赏析 - - 赵佶
- 古诗《燕山亭·裁翦冰绡》- -注释译文 - - 赵佶
- 古诗《在北题壁》- -注释译文 - - 赵佶
- 古诗《眼儿媚·玉京曾忆昔繁华》- -创作背景 - - 赵佶
- 古诗《眼儿媚·玉京曾忆昔繁华》- -注释译文 - - 赵佶
- 古诗《在北题壁》- -创作背景 - - 赵佶