采桑子·白衣裳凭朱栏立创作背景

朝代:清代 作者:纳兰性德 出自:采桑子·白衣裳凭朱栏立 更新时间:2020-10-11
《采桑子·白衣裳凭朱阑立》是清代词人纳兰性德所写的一首词。词的上片使用典故表达了词人对所念之人的思念之情,下片借以大雁这一意象来抒发苦等书信的一味相思。此篇形象勾勒,景物描写,心理刻画,处处表现其“一味相思”的情结。全词平淡语浅而流美深婉。
该词乃词人岁末怀人之作,具体创作年份已难以考证,所怀之人是谁也已难考证。或是久思未见的初恋,抑或是亡故的妻子,抑或红颜知己沈宛,又或者是挚友贞观。

采桑子·白衣裳凭朱栏立:https://www.gushicidaquan.com/gushi/42661.html

纳兰性德:https://www.gushicidaquan.com/shiren/644.html

注释
①采桑子:词牌名,双调四十四字,上下片各四句三平韵。另有添字格,两结句各添二字,两平韵,一叠韵。
②朱阑:即朱栏,朱红色的围栏。宋王安石《金山寺》诗: “摄身凌苍霞,同凭朱栏语。”
③凉月:秋月。趖(suō)西:向西落去。趖:走,移动。
④岁晏:一年将尽的时候。唐白居易《观刈麦》诗: “吏禄三百石,岁晏有余粮。”
⑤准拟:料想、希望。
白话译文
身着白色华裳靠在朱红色的围栏,秋月慢慢向西落去。点染两鬓,已经发白,一年将尽,不知道君还能不能归来呢?
天已经很晚,还在苦苦等待传信的大雁,细小的手绢还是那么稀少。一味的想思,希望可以和原来一样彼此想看。

作者纳兰性德资料

纳兰性德

纳兰性德的诗词全集_纳兰性德的诗集大全,纳兰性德(1655年1月19日-1685年7月1日),叶赫那拉氏,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗人,清朝初年词人、一度因避讳太子胤礽的本名保成而改名纳兰性德,之后又改回纳兰性德之名,大学士明珠长子,其母为英亲王阿济格第五女爱新觉罗氏。自幼饱读诗书,文武兼修,十七岁入国子监,被祭酒..... 查看详情>>

纳兰性德古诗词作品: 《画堂春·一生一代一双人》 《于中好·小构园林寂不哗》 《清平乐·凄凄切切》 《菩萨蛮·晓寒瘦著西南月》 《满江红·为问封姨》 《虞美人·残灯风灭炉烟冷》 《玉泉十二韵》 《于中好·谁道阴山行路难》 《菩萨蛮·白日惊飚冬已半》 《减字木兰花·相逢不语