武陵春·桃李风前多妩媚作品译文
桃花和李子花在春风中招摇着妩媚的身姿,春风扶柳,柳条随风舒展比桃花和李子花还要柔美。在春天里吹着笙,唱着歌随意交游,不管人世间纷纷扰扰。比喻春闲悠然的景象。
武陵春·桃李风前多妩媚:https://www.gushicidaquan.com/gushi/162976.html
辛弃疾:https://www.gushicidaquan.com/shiren/3748.html
这首词是写春游的。它以抒情的笔调,明快的语言,描写了春光明媚以及作者及时行乐的思想情趣,轻松活泼,饶有趣味。开头二句写春光明媚怡人。在这里,作者取了桃李和杨柳加以描写。桃李临风起舞,妩媚动人。杨柳的长条袅娜于春风之中,故作者说“杨柳更温柔”。句中“妩媚”、“温柔”带有极强的感情色彩,也表现了作者对明媚春光的热爱。如果说以上两句侧重“春”字,而接下去四句侧写“游”字。
其中前两句是把歌儿舞女换来尽情游赏,“且莫管闲愁”,全身心投入到游乐活动中去;而后两句则说趁着天气晴好,连夜赏花,表达了作者惜春爱花之意。前四句词使用“烂熳游”与“管闲愁”等词语,集中而突出地把作者游兴之高描叙了出来。结尾二句写醉酒。言其杯盘草草,尚未收起,又准备来日侵晓再饮扶头酒,以便长醉不长醒,暗示其有借酒消愁之意,和上片“且莫管闲愁”相照应,说明作者看似玩得潇洒,其实并未忘世,内心仍然很凄苦,和一般人不同的是,能够及时行乐,借以超越苦痛而已。
作者辛弃疾资料
辛弃疾的诗词全集_辛弃疾的诗集大全,辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,号稼轩,山东东路济南府历城县人。南宋豪放派词人、将领,有词中之龙之称。与苏轼合称苏辛,与李清照并称济南二安。辛弃疾生于金国,少年抗金归宋,曾任江西安抚使、福建安抚使等职。由于与当政的主和派政见不合,后..... 查看详情>>
辛弃疾古诗词作品: 《瑞鹧鸪·江头日日打头风》 《汉宫春·立春日》 《浣溪沙·总把平生入醉乡》 《虞美人·翠屏罗幕遮前後》 《临江仙·莫笑吾家苍壁小》 《生查子·青山非不佳》 《汉宫春·会稽秋风亭观雨》 《鹧鸪天·樽俎风流有几人》 《沁园春·我试评君》 《蓦山溪·饭蔬饮水》
古诗《武陵春·桃李风前多妩媚》的名句翻译赏析
- 好趁春晴连夜赏,雨便一春休。草草杯盘不要收。才晓更扶头 - - 辛弃疾 - - 《武陵春·桃李风前多妩媚》
- 桃李风前多妩媚,杨柳更温柔。唤取笙歌烂熳游。且莫管闲愁 - - 辛弃疾 - - 《武陵春·桃李风前多妩媚》
《武陵春·桃李风前多妩媚》相关古诗翻译赏析
- 古诗《武陵春·桃李风前多妩媚》- - 作品译文 - - 辛弃疾
- 古诗《武陵春·桃李风前多妩媚》- - 鉴赏 - - 辛弃疾
- 古诗《武陵春·桃李风前多妩媚》- - 创作背景 - - 辛弃疾
- 古诗《浣溪沙·父老争言雨水匀》- -注释翻译 - - 辛弃疾
- 古诗《鹧鸪天·三山道中》- -注解译文 - - 辛弃疾
- 古诗《西江月·夜行黄沙道中》- -创作背景 - - 辛弃疾
- 古诗《鹧鸪天·寻菊花无有戏作》- -创作背景 - - 辛弃疾
- 古诗《喜迁莺·赵晋臣敷文赋芙蓉词见寿用韵为谢》- -创作背景 - - 辛弃疾