喜迁莺·晓月坠宿云微创作背景

朝代:唐代 作者:李煜 出自:喜迁莺·晓月坠宿云微 更新时间:2018-03-14

《喜迁莺·晓月坠》是南唐后主李煜所作的一首词。这首词上片逆势翻腾,描写词人入梦与梦回的全部过程与心理状态;下片顺势走笔,描写暮春远近景象,惜春与惜人。抒写了词人对一个所钟爱的美人别后相思的情怀。

李煜亡国归宋后沦为阶下囚奴,因为北宋禁令对其的严厉,所以心中产生不满却无法倾诉,所以写下这篇相思之词,来反映出其当时的内心苦痛与酸楚。

喜迁莺·晓月坠宿云微:https://www.gushicidaquan.com/gushi/202046.html

李煜:https://www.gushicidaquan.com/shiren/40.html

注释

1、喜迁莺:词牌名。

2、坠:落下。

3、微:疏淡。

4、欹(qī):斜倚。

5、馀(yú)花:馀即余,残花。

6、埽(sào):扫去。

7、尽从伊:这里指全由落花,任凭它飘落一地。

白话译文

拂晓的月亮坠下蓝天,夜空云雾已经微淡,默默无语倚在枕上。梦醒仍恋芳草绵绵,雁声消失遥远天边。

啼晓的黄莺散,零落的飞花乱,只留下寂寞画堂深深院。任落红遍地休扫它,留待跳舞人回当地毯。

作者李煜资料

李煜

李煜的诗词全集_李煜的诗集大全,李煜(937年8月15日―978年8月13日),南唐中主李璟第六子,初名从嘉,字重光,号钟隐、莲峰居士,汉族,生于金陵(今南京),祖籍彭城(今江苏徐州铜山区),南唐最后一位国君。 北宋建隆二年(961年),李煜继位,尊宋为正统,岁贡以保平安。开宝四年(971年)十月,宋太祖灭南汉,李煜去除唐号,..... 查看详情>>

李煜古诗词作品: 《采桑子·亭前春逐红英尽》 《病中感怀》 《浣溪沙·转烛飘蓬一梦归》 《虞美人·春怨》 《开元乐·心事数茎白发》 《浪淘沙令·帘外雨潺潺》 《悼诗》 《南歌子·云鬓裁新绿》 《捣练子令·云鬓乱》 《浣溪沙·红日已高三丈透

《喜迁莺·晓月坠宿云微》相关古诗翻译赏析