鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香创作背景
《鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香》是北宋词人晏几道的作品。此词在对作者往日欢歌笑乐的回忆中,流露出他对落拓平生的无限感慨和微痛纤悲。上片于室内的角度写离恨,下片紧承上片写景,并将视野延伸,以天地之浩渺,叙说归途漫长难寻,再见无期。全词意境深阔,感人至深,具有较强的艺术魅力。
鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香:https://www.gushicidaquan.com/gushi/205613.html
晏几道:https://www.gushicidaquan.com/shiren/3981.html
注释
①旧香:指过去欢乐生活遗留在衣衫上的香泽。
②疏狂;狂放不羁。
③无凭语:没有根据的话。
④花笺:书信。
作品译文
醉中拍拍春衫,依然爱着,衣上昔日的芳香。上天故意和我作对,用离恨惹恼我的疏狂。一年年秋草满原野,一日日窗口洒夕阳。云渺渺,水茫茫,征人的归路,不知有多长!相思本来就没有凭据,请不要在信中洒泪,诉说衷肠。
作者晏几道资料

晏几道的诗词全集_晏几道的诗集大全,晏几道(1038年5月29日-1110年),北宋著名词人。字叔原,号小山,抚州临川文港沙河人。晏殊第七子。历任颍昌府许田镇监、乾宁军通判、开封府判官等。性孤傲,中年家境中落。与其父晏殊合称二晏。词风似父而造诣过之。工于言情,其小令语言清丽,感情深挚,尤负盛名。表达情感直..... 查看详情>>
晏几道古诗词作品: 《临江仙·梦后楼台高锁》 《浣溪沙·二月和风到碧城》 《清平乐·蕙心堪怨》 《生查子·落梅庭榭香》 《风入松·柳阴庭院杏梢墙》 《胡捣练·小亭初报一枝梅》 《玉楼春·风帘向晓寒成阵》 《木兰花·秋千院落重帘暮》 《采桑子·当时月下分飞处》 《诉衷情·长因蕙草记罗裙》
古诗《鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香》的名句翻译赏析
- 云渺渺,水茫茫,征人归路许多长。相思本是无凭语,莫向花笺费泪行 - - 晏几道 - - 《鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香》
- 醉拍春衫惜旧香,天将离恨恼疏狂。年年陌上生秋草,日日楼中到夕阳 - - 晏几道 - - 《鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香》
《鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香》相关古诗翻译赏析
- 古诗《鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香》- - 鉴赏 - - 晏几道
- 古诗《鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香》- - 注释译文 - - 晏几道
- 古诗《鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香》- - 创作背景 - - 晏几道
- 古诗《南乡子·画鸭懒熏香》- -鉴赏 - - 晏几道
- 古诗《御街行·街南绿树春饶絮》- -赏析 - - 晏几道
- 古诗《清平乐·红英落尽》- -作品注释 - - 晏几道
- 古诗《鹧鸪天·晓日迎长岁岁同》- -创作背景 - - 晏几道
- 古诗《虞美人·秋风不似春风好》- -创作背景 - - 晏几道