乌江亭·百战疲劳壮士哀创作背景
《乌江亭》是北宋政治家、文学家王安石创作的一首七言绝句。这首诗从政治家的冷静分析入手，以楚汉战争发展的客观形势为依据，对项羽不可能卷土重来的结局进行理性判断，显示了政治家的果敢和睿智。这首诗议论精警，独具只眼。
唐代诗人杜牧有一首《题乌江亭》诗，宋仁宗至和元年（1054）秋，王安石舒州通判任满赴京途经乌江亭所在地和州（今安徽和县），针对杜牧的议论，写了这首《乌江亭》。
⑴乌江亭：故址在今安徽和县乌江镇，为项羽兵败自刎之处。
⑵壮士：指项羽。
⑶中原一败：括项羽垓下之败。
⑷江东：指长江下游芜湖、南京以下的江南地区，是项羽起兵之地。
⑸肯：岂肯，怎愿。卷土来：即卷土重来。指失败之后，整顿以求再起。
白话译文
上百次的征战使壮士疲劳、士气低落，中原之战的失败之势再难挽回。虽然江东子弟现在仍在，但他们是否还愿意跟楚霸王卷土重来？
唐代诗人杜牧有一首《题乌江亭》诗，宋仁宗至和元年（1054）秋，王安石舒州通判任满赴京途经乌江亭所在地和州（今安徽和县），针对杜牧的议论，写了这首《乌江亭》。
乌江亭·百战疲劳壮士哀：https://www.gushicidaquan.com/gushi/213770.html
王安石：https://www.gushicidaquan.com/shiren/190.html
注释⑴乌江亭：故址在今安徽和县乌江镇，为项羽兵败自刎之处。
⑵壮士：指项羽。
⑶中原一败：括项羽垓下之败。
⑷江东：指长江下游芜湖、南京以下的江南地区，是项羽起兵之地。
⑸肯：岂肯，怎愿。卷土来：即卷土重来。指失败之后，整顿以求再起。
白话译文
上百次的征战使壮士疲劳、士气低落，中原之战的失败之势再难挽回。虽然江东子弟现在仍在，但他们是否还愿意跟楚霸王卷土重来？
作者王安石资料
王安石的诗词全集_王安石的诗集大全，王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，汉族，临川（今江西抚州市临川区）人，北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。庆历二年（1042年），王安石进士及第。历任扬州签判、鄞县知县、舒州通判等职，政绩显著。熙宁二年（1069年），任参知政事，次年拜相，主持变法。因守旧派..... 查看详情>>
王安石古诗词作品： 《箨龙轩·北轩名字经平了》 《详定幕次呈圣从乐道》 《挽辞·人间三十六》 《江雨·冥冥江雨湿黄昏》 《还家·还家岂不乐》 《偶成·渐老偏谙世上情》 《忆锺陵·一梦章江已十年》 《次韵酬府推仲通学士雪中见寄》 《沂溪怀正之》 《题景德寺试院壁》
古诗《乌江亭·百战疲劳壮士哀》的名句翻译赏析
- 江东子弟今虽在，肯与君王卷土来 - - 王安石 - - 《乌江亭·百战疲劳壮士哀》
- 百战疲劳壮士哀，中原一败势难回 - - 王安石 - - 《乌江亭·百战疲劳壮士哀》