首页 > 唐代诗人 > 李白的诗 > 凤台曲 >创作背景的意思

凤台曲创作背景

朝代:唐代 作者:李白 出自:凤台曲 更新时间:2017-03-15

《凤台曲》五言律诗,作者是李白,由在唐朝时作出此诗,体裁为乐府诗。被选入《全唐诗》的第165卷第22首。此诗与《凤凰曲》取材相同,诗旨却不相同。前诗咏爱情,此诗咏游仙。诗人仰慕箫史、弄玉双双成仙而去。诗分两段。

凤台曲:https://www.gushicidaquan.com/gushi/4902.html

李白:https://www.gushicidaquan.com/shiren/5.html

【注释】

①凤台曲,乐府《上云乐》七曲之一。 南朝梁武帝作,取首句“凤台上,两悠悠”为名。《乐府诗集·清商曲辞八·上云乐》郭茂倩题解引《古今乐录》:“《上云乐》七曲,梁武帝制,以代西曲。一曰《凤台曲》。”隋江总《横吹曲》:“箫声《凤台曲》,洞吹龙钟管。”

②“曲在身不返”一句,一本做“心在身不返”。

【译文】

曾经听说秦穆公之女弄玉,传得鸣奏凤凰声的绝技。

那一天相逢天仙子,一见如故,别有亲情。

弄玉吹彩箫去,上天遣绿云相迎。

凤凰曲还在,弄玉身不返,空馀千载仙名。

作者李白资料

李白

李白的诗词全集_李白的诗集大全,李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为诗仙。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。其生地今一般认为..... 查看详情>>

李白古诗词作品: 《劳劳亭》 《泾溪东亭寄郑少府谔》 《越女词·镜湖水如月》 《上之回·三十六离宫》 《金陵城西楼月下吟》 《鲁郡东石门送杜二甫》 《赠饶阳张司户燧》 《大庭库》 《鲁中都东楼醉起作》 《秋思·燕支黄叶落

《凤台曲》相关古诗翻译赏析