首页 > 唐代诗人 > 无名氏的诗 > >注释译文的意思

亲尝汤药注释译文

朝代:唐代 作者:无名氏 出自: 更新时间:2018-08-16
诗赞:仁孝临天下,巍巍冠百王。莫庭事贤母,汤药必亲尝。
译文:汉代第三个皇帝是汉文帝(与汉景帝的统治时期被誉为“文景之治”),名叫刘恒,是汉高祖刘邦的第三子,最初被封为代王。文帝的生母是薄太后。他即帝位后侍奉母亲从不懈怠。母亲常年生病,一病就是三年,文帝常常目不交睫、衣不解带地亲自照顾,给母亲服用的汤药,他要没有亲口尝过就不让母亲服用。他(在位重德治)以仁孝之名闻天下。

亲尝汤药:https://www.gushicidaquan.com/wenyanwen/1006.html

无名氏:https://www.gushicidaquan.com/shiren/75.html

诗赞:黑葚奉萱闱,啼饥泪满衣。赤眉知孝顺,牛米赠君归。
译文:西汉末年汝南(今属河南)人蔡顺,很小就丧父成了孤儿,对待母亲非常孝敬。当时正遭遇王莽篡汉之乱,年景也是荒年,粮食不够吃,只得拾桑葚果(充饥),并用不同的器皿盛着。(一天)赤眉军(汉末义军,统治者污为贼)撞见他后就问道他(为什么把红色的桑葚和黑色的桑葚分开装在两个器皿里?)。蔡顺回答说:“黑色熟透的桑葚是供老母食用,红色未熟的桑葚留给自己吃。”赤眉军同情他的孝心,送给他白米两斗、牛腿一只让带回去供奉他的母亲(以示敬意)。

作者无名氏资料

无名氏

无名氏的诗词全集_无名氏的诗集大全,佚名,亦称无名氏,指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。在汉语中,常用张三、李四、某君、某某、某甲、子虚乌有等暂时用作为无名氏的名字。..... 查看详情>>

无名氏古诗词作品: 《著新脱故·蚕茧方成四月初》 《醉太平·夺泥燕口》 《唐衢墓·京洛先生三尺坟》 《不平歌·不遣魔军杀不平》 《日暮山河清》 《次韵王通叟寺丞见寄》 《赠玉岩诗·折腰五斗信非天》 《梧叶儿·青铜镜》 《寄舒尧文教授》 《龙井书事·雨过千岩爽气新

《亲尝汤药》相关古诗翻译赏析