江村晚眺注释译文
江边上空的夕阳笼罩江边沙滩。潮水退了,渔船倾斜着靠在岸边。
一对白色水鸟停在江水旁。闻得有人来,就警觉地飞入芦苇丛中。
“照”、“搁”、“立”、“入”等动词看似平淡无奇,实际运用的十分准确恰当,使整首诗画面生动起来。充分体现诗人炼字的功夫。
一对白色水鸟停在江水旁。闻得有人来,就警觉地飞入芦苇丛中。
江村晚眺:https://www.gushicidaquan.com/gushi/260297.html
戴复古:https://www.gushicidaquan.com/shiren/3616.html
这首诗在“静”与“动”的描写安排上十分巧妙,色彩运用也恰到好处:黄色的沙滩,斑驳的渔船,深褐色的堤岸,碧绿的江水,青青的芦荡,白色的芦花,洁白的水鸟,在殷红的残阳映照下,更显得色彩浓郁,陆离绚丽,耀人眼目。“照”、“搁”、“立”、“入”等动词看似平淡无奇,实际运用的十分准确恰当,使整首诗画面生动起来。充分体现诗人炼字的功夫。
作者戴复古资料
戴复古的诗词全集_戴复古的诗集大全,戴复古(1167年-1248年后),南宋著名江湖诗派诗人。字式之,常居南塘石屏山,故自号石屏、石屏樵隐。天台黄岩人。一生不仕,浪游江湖,后归家隐居,卒年八十余。曾从陆游学诗,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。..... 查看详情>>
戴复古古诗词作品: 《定王台·长沙米换长安土》 《寄姚楚州·庸将几误国》 《水调歌头·题李季允侍郎鄂州吞云楼》 《送行·才智人难及》 《倚楼·贤愚不同道》 《题曾无疑飞龙饮秣圆》 《游天台·方丈蓬莱去渺茫》 《家中作·四海飘零似落花》 《赠万杉老秀痴翁》 《王应求出示蜀中山水障气势甚雄伟李巽岩题其》
古诗《江村晚眺》的名句翻译赏析
- 白鸟一双临水立,见人惊起入芦花 - - 戴复古 - - 《江村晚眺》
- 江头落日照平沙,潮退渔船搁岸斜 - - 戴复古 - - 《江村晚眺》