首页 > 唐代诗人 > 无名氏的诗 > >注释译文的意思

齐景公出猎注释译文

朝代:唐代 作者:无名氏 出自: 更新时间:2018-09-29
注释
①殆:大概,恐怕。
②与:在其中。
③贤:贤能的人。
④如:到,往。
⑤曷:同“何” ,什么
⑥是:这 
⑦知:明白
⑧任:信任
译文
齐景公出外打猎,在山上看见了老虎,在沼泽又看见了蛇。心情很不好,回去之后,他询问晏子:“今天我去打猎,上山看见老虎,下沼泽又看见了蛇,这大概就是一般人所说的不吉利的预兆吧!”晏子回答说:“一个国家有三种不吉利,而你刚才说的都不在其内。国家的不祥是:有贤人却不知道,这是第一不吉利;知道了却不能任用,这是第二不吉利;任用了却不能信任,这是第三不吉利。所谓不吉利,就是像这样的事情。今天大王上山看见老虎,山本来就是老虎的窝呀;下沼泽看见蛇,沼泽本来就是蛇的洞穴呀!到老虎窝看到老虎,到蛇穴看到蛇,这是很正常的,怎么说是不吉利呢?”

齐景公出猎:https://www.gushicidaquan.com/wenyanwen/2455.html

无名氏:https://www.gushicidaquan.com/shiren/75.html

臧和谷两个人一起去放羊,把羊全丢了。问臧干什么事情去了,说是拿着竹简在读书;问谷干什么事情去了,说是在和别人掷骰子游戏。他们两个人干的事情不相同,但在丢失羊这一点上却是相同的。

作者无名氏资料

无名氏

无名氏的诗词全集_无名氏的诗集大全,佚名,亦称无名氏,指身份不明或者尚未了解姓名的人。源于古代或民间、不知由谁创作的文学、音乐作品会以佚名为作者名称。在汉语中,常用张三、李四、某君、某某、某甲、子虚乌有等暂时用作为无名氏的名字。..... 查看详情>>

无名氏古诗词作品: 《夏·赤帝旗迎火云起》 《题芜湖梦日亭》 《庆元府额上牌致语口号》 《白雪歌·皇穹何处飞琼屑》 《题驿壁·记得离家日》 《戏招李无悔秀才》 《估客乐四首》 《纪游东观山》 《塞鸿秋·东边路西边路南边路》 《罗浮山·四百余峰海上排

《齐景公出猎》相关古诗翻译赏析