王孙赋创作背景
《王孙赋》是东汉辞赋家王延寿创作的一篇赋。此赋先通过赞叹自然造化无所不能来领出对王孙的描写,再描摹王孙的近景像,最后把王孙放在它的生活环境中描写来表现其生活习性。全赋描写细致,语言生动,气势回荡,音韵铿锵。
王孙是生活在山林之中最具灵性的动物,和其他动物相比,它长得与众不同又机灵可爱,生长在多山多水的南郡,这正是作者的家乡,所以作者对它有过仔细观察。在观察中,作者感到自然造化神奇无比,于是操作此赋,皆对王孙这种动物的描写表达对大自然的热爱。
王孙:猴子的一种。王,大。柳宗元《憎王孙文》:“援、王孙居异山,德异性,不能相容。”
原:推究其本源。《汉书·薛宣传》:“原心定罪。”造化:指天地创造化育万物。屈奇:怪异神奇。《淮南子·诠言训》: “圣人无屈奇之服,无瑰异之行。”
玄微以密妙:无奇不有。玄,一作“元”,清人避爱新觉罗·玄烨讳所改。信:的确。无物而不为:没有什么是创作不出来的。
狡兽:一作“狭兽”,即“狎兽”,指狡黠敏捷调皮之兽。狡,狡猾,机灵。观:容貌。丑仪:仪容丑陋。仪,仪表。
颜状:容貌形状。老公:老翁。
睚
王孙是生活在山林之中最具灵性的动物,和其他动物相比,它长得与众不同又机灵可爱,生长在多山多水的南郡,这正是作者的家乡,所以作者对它有过仔细观察。在观察中,作者感到自然造化神奇无比,于是操作此赋,皆对王孙这种动物的描写表达对大自然的热爱。
王孙赋:https://www.gushicidaquan.com/wenyanwen/3337.html
王延寿:https://www.gushicidaquan.com/shiren/4972.html
注释王孙:猴子的一种。王,大。柳宗元《憎王孙文》:“援、王孙居异山,德异性,不能相容。”
原:推究其本源。《汉书·薛宣传》:“原心定罪。”造化:指天地创造化育万物。屈奇:怪异神奇。《淮南子·诠言训》: “圣人无屈奇之服,无瑰异之行。”
玄微以密妙:无奇不有。玄,一作“元”,清人避爱新觉罗·玄烨讳所改。信:的确。无物而不为:没有什么是创作不出来的。
狡兽:一作“狭兽”,即“狎兽”,指狡黠敏捷调皮之兽。狡,狡猾,机灵。观:容貌。丑仪:仪容丑陋。仪,仪表。
颜状:容貌形状。老公:老翁。
睚
作者王延寿资料
古诗《王孙赋》的名句翻译赏析
- 有王孙之狡兽,形陋观而丑仪。颜状类乎老公,躯体似乎小儿 - - 王延寿 - - 《》
- 原天地之造化,实神伟之屈奇。道玄微以密妙,信无物而不为 - - 王延寿 - - 《》