忆庐山旧居作品注释
(1)粝食:糙米饭,也称粝饭。《梁书·武帝纪》载:“日止一食,膳无鲜腴,惟豆羹粝食而已。”
(2)山客:与下句“野僧”皆为作者自况,即处于山野的僧人。
(3)蕨:植物名,嫩叶可食,称蕨菜。
(4)松粉:松花粉,色黄,亦称松黄。
(5)藓花:苔藓的斑纹。言句中干薪自落已久。
(6)相得:互相投合。
(7)赊:渺茫。唐代张说《岳州作》一诗言:“物土南州异,关河北信赊。”
颔联中描绘的“野鹤”、“闲云”富有人情,“山客”和“野僧”是指诗人自己,这些都表现了诗人内心的惬意闲适、悠然自得。诗中颔联、颈联运用对偶、拟人的修辞,生动形象地描写了山野之中的优美画面,给人一种悠闲之趣。
尾联中的“十年归恨”表明诗人诗人已经离开庐山故居十年了,“恨”字流露出诗人离开庐山后的遗憾、忧伤之情,以“赊”字收束全篇,更加突出了这一感情。
(2)山客:与下句“野僧”皆为作者自况,即处于山野的僧人。
(3)蕨:植物名,嫩叶可食,称蕨菜。
(4)松粉:松花粉,色黄,亦称松黄。
(5)藓花:苔藓的斑纹。言句中干薪自落已久。
(6)相得:互相投合。
(7)赊:渺茫。唐代张说《岳州作》一诗言:“物土南州异,关河北信赊。”
忆庐山旧居:https://www.gushicidaquan.com/gushi/38619.html
处默:https://www.gushicidaquan.com/shiren/521.html
首联中“粗衣粝食”描写了诗人身居庐山时的简朴生活,“烟霞”描写了庐山山气缭绕、霞光辉映的优美环境。“老”字既表明庐山的云雾是一种常态,又表明了诗人的心境:欲在此安享晚年。“衰颜”表明诗人在庐山的时候年龄已经比较大了,但是从“勉”、“惜”两字中我们可以看出诗人仍然看重晚年生活。颔联中描绘的“野鹤”、“闲云”富有人情,“山客”和“野僧”是指诗人自己,这些都表现了诗人内心的惬意闲适、悠然自得。诗中颔联、颈联运用对偶、拟人的修辞,生动形象地描写了山野之中的优美画面,给人一种悠闲之趣。
尾联中的“十年归恨”表明诗人诗人已经离开庐山故居十年了,“恨”字流露出诗人离开庐山后的遗憾、忧伤之情,以“赊”字收束全篇,更加突出了这一感情。
作者处默资料
处默的诗词全集_处默的诗集大全,处默,唐末诗僧,生于唐文宗时期前后,公元874年前后去世,婺州金华(今浙江金华)人。幼出家于兰溪某寺,与安国寺僧贯休为邻,常作诗酬答。曾游历杭州、润州等处,与若虚同居庐山,又入九华山居住。后入长安,住慈恩寺。与罗隐、郑谷等为诗友。约卒于唐末梁初,裴说有诗哭之。..... 查看详情>>
处默古诗词作品: 《赋洞庭·周极八百里》 《耕田鼓诗》 《赠方干·盛名传出自皇州》 《圣果寺·路自中峰上》 《宿郑谏议山居》 《萤·熠熠与娟娟》 《垓下怀古》 《怀齐己·鬓髯秋景两苍苍》 《织妇·蓬鬓蓬门积恨多》 《赠岛云禅师》
古诗《忆庐山旧居》的名句翻译赏析
- 独鹤只为山客伴,闲云常在野僧家 - - 处默 - - 《忆庐山旧居》
- 粗衣粝食老烟霞,勉把衰颜惜岁华 - - 处默 - - 《忆庐山旧居》