古歌·高田种小麦创作背景
《古歌》是一首汉乐府诗歌,是一首客居胡地的游子思乡之歌。诗歌用质朴的语言抒写了浓重的思乡愁绪,气氛惨烈。这首诗以景与情,情怀激动,一泻而下,扣人心弦。尤其是最后两句以“车轮”比喻回环于心的悲哀,形象而深刻,令人仿佛也能感受到那往复辗转的无限痛楚。同时也是中国民歌体裁一种。
最终(会因为缺水)而难以长出麦穗。
男儿(常年漂泊流浪)在他乡,
又怎能不憔悴难当?
古歌·高田种小麦:https://www.gushicidaquan.com/gushi/278385.html
汉乐府:https://www.gushicidaquan.com/shiren/538.html
在高高的田土上播种小麦,最终(会因为缺水)而难以长出麦穗。
男儿(常年漂泊流浪)在他乡,
又怎能不憔悴难当?
作者汉乐府资料
古诗《古歌·高田种小麦》的名句翻译赏析
- 男儿在他乡,焉得不憔悴 - - 汉乐府 - - 《古歌·高田种小麦》
- 高田种小麦,终久不成穗 - - 汉乐府 - - 《古歌·高田种小麦》