首页 > 宋代诗人 > 苏轼的诗 > >注释译文的意思

盲人识日注释译文

朝代:宋代 作者:苏轼 出自: 更新时间:2020-01-13
解释
1。眇:目盲,瞎。
2。或:有人。
3。扪:摸。
4。龠(yuè):古时的一种竹制的古乐器,像短笛子。
5。既:尽,完了,终结。
6。达:通达,明白,洞晓。
译文
一生下就眼睛瞎的人不知道太阳是什么样子,便向有眼睛的人询问。有的人告诉他说:“太阳的形状像铜盘。”盲人敲了一下铜盘,听到了铜盘的响声。有一天他听见钟声,认为那就是太阳。又有人告诉他:“太阳的光亮像蜡烛。”盲人摸了摸蜡烛,感知了它的形状。有一天他摸到短笛,以为那就是太阳。太阳与钟,短笛相差太远了,而盲人不知道它们的不同,因为他未曾见过,而只是从别人那里听来的。事物的规律比太阳还要难以发现,而人没有洞晓,那么与瞎子没有什么两样。同道的人告诉他,即使有巧妙的比喻,好的引导,也超不过铜盘和蜡烛。从铜盘到钟,从蜡烛到短笛,辗转推求下去,还会有结果吗?

盲人识日:https://www.gushicidaquan.com/wenyanwen/3958.html

苏轼:https://www.gushicidaquan.com/shiren/186.html

周兴和丘神绩合伙谋反,太后让来俊臣来审讯他。来俊臣趁着跟周兴一边吃饭一边研究事情的当口,对周兴说:“犯人大多不肯招供,应当采取什么办法?”周兴说:“这很容易,拿一个大坛子,用炭火在周围烤,让犯人进到里边,什么事敢不承认!”“来俊臣于是找来一个大坛子,按周兴的方法周围升起炭火,站起来对周兴说:“宫内有人递出状辞检举你谋反,请兄进到这大坛子里去吧!”周兴惊恐万状,连忙叩头认罪。

作者苏轼资料

苏轼

苏轼的诗词全集_苏轼的诗集大全,苏轼(1037年1月8日-1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏仙。汉族,北宋眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋著名文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080..... 查看详情>>

苏轼古诗词作品: 《寄高令·满地春风扫落花》 《定风波·常羡人间琢玉郎》 《过陈绝粮·风雨萧萧夜晦迷》 《明日复以大鱼为馈重二十斤且求诗故复戏之》 《宝山新开径》 《润州甘露寺弹筝》 《望韶石·双阙浮光照短亭》 《减字木兰花·送别》 《游惠山·梦里五年过》 《题小诗·烟火动村落

《盲人识日》相关古诗翻译赏析