首页 > 唐代诗人 > 卢照邻的诗 > 送二兄入蜀 >注释译文的意思

送二兄入蜀注释译文

朝代:唐代 作者:卢照邻 出自:送二兄入蜀 更新时间:2020-02-11
注释
①关山:这里指入蜀的关隘山川。客子:旅居异地的人,这里指二兄。
②花柳:古指游赏之地,这里形容繁华。帝王城:指长安,自汉至唐,不少帝王建都于此。
③相顾:相看。怜:关切同情。
白话译文
游子要踏上关险山高的旅途,这里是柳暗花明的京城。
在这里我们分手告别,彼此相看哀伤得说不出话。

送二兄入蜀:https://www.gushicidaquan.com/gushi/572.html

卢照邻:https://www.gushicidaquan.com/shiren/65.html

《秋晚登古城》是隋末唐初诗人李百药创作的一首五言诗。此诗讲述作者在秋天日落时到了一个古城,看到颓墉、寒雀、荒堞、晚乌、灌木、孤烟、余照的霞景、晚清的露气等景象,写出了古城的古老和荒凉,抒发了作者难以排解的忧郁孤愤之情。全诗寓情于景,情景交融,风格刚健,语言洗练。
根据诗中具体内容并结合李百药生平行踪探索,此诗当创作于作者某次外放途次。在秋天傍晚时分作者在征途中到了一个古城,有感而作此诗。

作者卢照邻资料

卢照邻

卢照邻的诗词全集_卢照邻的诗集大全,卢照邻(约636-约680),字升之,自号幽忧子,汉族,幽州范阳(治今河北省定兴县)人,初唐诗人。其生卒年史无明载,后人有多种说法,有三子,现其后人居住在河北省正定县内。 卢照邻出身望族,曾为王府典签,又出任益州新都(今四川成都附近)尉,在文学上,他与王勃、杨炯、骆宾王以文词齐..... 查看详情>>

卢照邻古诗词作品: 《长安古意》 《雨雪曲·虏骑三秋入》 《哭金部韦郎中》 《羁卧山中》 《酬杨比部员外暮宿琴堂朝跻书阁率尔见赠之作》 《登封大酺歌·千年圣主应昌期》 《望宅中树有所思》 《明月引》 《歌中宫第五》 《歌南郊第四

古诗《送二兄入蜀》的名句翻译赏析

《送二兄入蜀》相关古诗翻译赏析