景龙四年春祠海评析
根据诗题可知,此诗作于公元710年(唐中宗景龙四年),当时宋之问被贬到越州(今浙江省绍兴市)任长史,越州近海,故有此作。此诗发展了复杂的联想,表明宋之问已经超出了大多数初唐写景诗的板滞罗列对句。神龙(武则天和唐中宗的年号,公元705—707年)中贬逐期间的一次祭祀活动,使得诗人想起神灵,并转向求仙。而神仙和宫廷的自然联系又反过来驱使诗人回首往事,起先带来的是安慰,然后导向模糊不定的状态。虽然这首诗缺乏修饰性叙述的匀称平衡,但仍试图以联想的统一反映自然的思考过程,从而使它比较早的自述诗显得“自然”。这种结构上的优点使它跨人了盛唐诗的行列。比这一点更重要的是,它再次树立了榜样,促使诗歌离开单纯的社会功用,成为个人怀思的工具。
景龙四年春祠海:https://www.gushicidaquan.com/gushi/834.html
宋之问:https://www.gushicidaquan.com/shiren/71.html
⑴移疾,《唐诗纪》作“多病”,注:“一作移疾。”丛刊本作“多病”。
⑵丘,《搜玉》作“高”。
⑶川,丛刊本作“洲”。
⑷泉掬,《搜玉》作“潭菊”。
作者宋之问资料
古诗《景龙四年春祠海》的名句翻译赏析
- 鸡鸣见日出,鹭下惊涛鹜 - - 宋之问 - - 《景龙四年春祠海》
- 肃事祠春溟,宵斋洗蒙虑 - - 宋之问 - - 《景龙四年春祠海》