题山寺僧房注释
①爇:点燃;焚烧。
②碓:舂米用的工具,用来出去糙米的皮。
题山寺僧房:https://www.gushicidaquan.com/gushi/6469.html
岑参:https://www.gushicidaquan.com/shiren/166.html
该诗从写景入手。首联由内入外,由远及近,先写禅院。院内树影婆娑,拌驳窗上,一峰原来,隔着院墙看去,好像戴了一个帽子。“摇”和“戴”二字将整个场面写得充满人情。好像这窗、木、墙、峰皆有了活意,暗符“无情有性”的妙义。“野炉风自爇,山碓水能舂”写出了寺僧无事闲暇的生活,有道勤修的风光。炉火借着晚风越烧越热,水流推动着石碓将米舂好。僧人在这做饭舂米的基本生活中,闲然自得,又处处用功修心,将基本生活演绎得禅趣淋漓。面对这样的闲然自得,诗人顿时厌倦官场,并对以前的勤学世书也进行了否定。“知误”、“欲庸”即是真是写照。夜色已浓,还是没有见到寺里的主持高僧,但他的精神影响无处不在,好比清凉的月光千江遍洒,又好比悠扬的钟声十方普闻。这样的境界,令诗人更是流连忘返。
作者岑参资料
岑参的诗词全集_岑参的诗集大全,岑参(约715-770年),唐代边塞诗人,南阳人,太宗时功臣岑文本重孙,后徙居江陵。岑参早岁孤贫,从兄就读,遍览史籍。唐玄宗天宝三载(744年)进士,初为率府兵曹参军。后两次从军边塞,先在安西节度使高仙芝幕府掌书记;天宝末年,封常清为安西北庭节度使时,为其幕府判官。代宗时,曾官嘉州..... 查看详情>>
岑参古诗词作品: 《渔父·扁舟沧浪叟》 《送陈子归陆浑别业》 《送裴校书从大夫淄川觐省》 《银山碛西馆》 《献封大夫破播仙凯歌六首》 《送二十二兄北游寻罗中》 《楚夕旅泊古兴》 《观楚国寺璋上人写一切经院南有曲池深竹》 《喜华阴王少府使到南池宴集》 《送李副使赴碛西官军》
古诗《题山寺僧房》的名句翻译赏析
- 勤学翻知误,为官好欲慵。高僧暝不见,月出但闻钟 - - 岑参 - - 《题山寺僧房》
- 窗影摇群木,墙阴载一峰。野炉风自爇,山碓水能舂 - - 岑参 - - 《题山寺僧房》