首页 > 先秦诗人 > 诗经的诗 > 蟋蟀 >创作背景的意思

蟋蟀创作背景

朝代:先秦 作者:诗经 出自:蟋蟀 更新时间:2017-04-05

国风·唐风·蟋蟀》出自中国文学史上第一部诗歌总集《诗经》。为先秦时代唐国(晋国)华夏族民歌。这首诗主要写诗人感物伤时,劝诫自己和别人勤勉,或说有劝人及时行乐之意。全诗是有感脱口而出,直吐心曲,坦率真挚,以重章反覆抒发,语言自然中节,不加修饰。经考证,此诗是诗、乐、舞三位一体的艺术形式。它不仅有其独特的乐舞意象,作为一种意识形态也是对当时晋国时代特征的反映。

蟋蟀:https://www.gushicidaquan.com/gushi/8017.html

诗经:https://www.gushicidaquan.com/shiren/138.html

【注释】

  ⑴聿:作语助。莫:古“暮”字。

  ⑵除:过去。

  ⑶无:勿。已:甚。大康:过于享乐。

  ⑷职:相当于口语“得”。居:处,指所处职位。

  ⑸瞿瞿:警惕瞻顾貌;一说敛也。

  ⑹迈:义同“逝”,去,流逝。

  ⑺蹶蹶:勤奋状。

  ⑻役车:服役出差的车子。

  ⑼慆:逝去。

  ⑽休休:安闲自得,乐而有节貌。

  【翻译】

  蟋蟀在堂屋,一年快要完。今我不寻乐,时光去不返。不可太享福,本职得承担。好乐事不误,贤士当防范。蟋蟀在堂屋,一年将到头。今我不寻乐,时光去不留。不可太享福,其他得兼求。好乐事不误,贤士该奋斗。蟋蟀在堂屋,役车将收藏。今我不寻乐,时光追不上。不可太享福,多将忧患想。好乐事不误,贤士应善良。

作者诗经资料

诗经

诗经的诗词全集_诗经的诗集大全,《诗经》是中国古代诗歌开端,最早的一部诗歌总集,收集了西周初年至春秋中叶(前11世纪至前6世纪)的诗歌,共311篇,其中6篇为笙诗,即只有标题,没有内容,称为笙诗六篇(南陔、白华、华黍、由康、崇伍、由仪),反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。 《诗经》的作者佚名,绝..... 查看详情>>

诗经古诗词作品: 《般·于皇时周》 《芄兰》 《閟宫》 《北山》 《绵·绵绵瓜瓞》 《振鹭》 《隰有苌楚》 《我将》 《小雅·黄鸟》 《周颂·赉

《蟋蟀》相关古诗翻译赏析