酬王二十舍人雪中见寄创作背景
诗《酬王二十舍人雪中见寄》不见于《柳河东集》。宋人蔡正孙《诗林广记》中选柳诗五首,其三即此诗,今人考证为柳宗元所作。
柳宗元初贬永州无以为居,寓居在潇岸四无邻舍的龙兴寺内,公元810年(元和五年)迁居愚溪侧畔,筑室茨草,与农户为邻。他在《田家》诗中描写了周围的环境:“古道绕蒺藜,萦回古城曲。蓼花被堤岸,陂水寒更渌。行人迷去住,野鸟竟栖宿。”永州地处楚南、五岭北麓,偏僻荒凉。而他居住的愚溪一带更是杂草从生,蓼花披岸,溪水清寒,道无行人。
酬王二十舍人雪中见寄:https://www.gushicidaquan.com/gushi/14288.html
韩愈:https://www.gushicidaquan.com/shiren/193.html
注释
⑴王二十舍人:即王涯,柳宗元的同年友,时为中书舍人。
⑵琼瑶:美玉,这里指雪。
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
译文
柴门多日紧闭不开,
门前石阶铺满了白雪皑皑。
如今有人把琼玉般的积雪踏碎,
是友人从京城给我寄了诗来。
作者韩愈资料

韩愈的诗词全集_韩愈的诗集大全,韩愈(768年-824年12月25日),字退之,河南河阳人,自称郡望昌黎,世称韩昌黎、昌黎先生。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家,政治家。贞元八年,韩愈登进士第,两任节度推官,累官监察御史。后因论事而被贬阳山,历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年(817年),出任宰相裴..... 查看详情>>
韩愈古诗词作品: 《题秀禅师房》 《幽怀·幽怀不能写》 《赠郑兵曹·尊酒相逢十载前》 《贺张十八秘书得裴司空马》 《柳巷·柳巷还飞絮》 《陆浑山火和皇甫湜用其韵》 《池上絮》 《奉和武相公镇蜀时咏使宅韦太尉所养孔雀》 《岳阳楼别窦司直》 《郓州溪堂诗》
古诗《酬王二十舍人雪中见寄》的名句翻译赏析
- 今朝蹋作琼瑶迹,为有诗从凤沼来 - - 韩愈 - - 《酬王二十舍人雪中见寄》
- 三日柴门拥不开,阶平庭满白皑皑 - - 韩愈 - - 《酬王二十舍人雪中见寄》