首页 > 唐代诗人 > 柳宗元的诗 > 零陵早春 >创作背景的意思

零陵早春创作背景

朝代:唐代 作者:柳宗元 出自:零陵早春 更新时间:2017-04-20

《零陵早春》这是柳宗元写于永州的一首思乡诗。“思乡”是作者文学创作中的一个重要主题,“回乡”是他被贬永州后始终不解的心结。

零陵早春:https://www.gushicidaquan.com/gushi/14680.html

柳宗元:https://www.gushicidaquan.com/shiren/181.html

【注释】

⑴零陵:此指永州。隋文帝开皇九年(589年)废零陵郡和永阳郡,置永州总管府,府治泉陵县,同年更名零陵县(治今永州市零陵区),隶湘州。从此,永州、零陵一地两名。此处零陵指永州府治零陵县。[1]

⑵秦原:秦地原野,这里是指长安城周围,即长安。春秋战国时属秦国领地。

⑶凭寄:托寄,托付。

⑷殷勤:恳切;深厚。

【译文】

请问春天从这去,

何时才进长安门。

托付给你还乡梦,

恳请带我回家园。

作者柳宗元资料

柳宗元

柳宗元的诗词全集_柳宗元的诗集大全,柳宗元(公元773年-公元819年11月28日),字子厚,汉族,河东人,唐宋八大家之一,唐代文学家、哲学家、散文家和思想家世称柳河东,因官终柳州刺史,又称柳柳州。柳宗元与韩愈并称为韩柳,与刘禹锡并称刘柳,与王维、孟浩然、韦应物并称王孟韦柳。柳宗元一生留诗文作品达600余篇,其文..... 查看详情>>

柳宗元古诗词作品: 《柳州峒氓》 《戏题阶前芍药》 《得卢衡州书因以诗寄》 《界围岩水帘》 《浑鸿胪宅闻歌效白纻》 《秋晓行南谷经荒村》 《独觉》 《别舍弟宗一》 《与浩初上人同看山寄京华亲故》 《初秋夜坐赠吴武陵

古诗《零陵早春》的名句翻译赏析

《零陵早春》相关古诗翻译赏析