首页 > 唐代诗人 > 李贺的诗 > >创作背景的意思

马诗二十三首其五创作背景

朝代:唐代 作者:李贺 出自: 更新时间:2017-04-24

 李贺的《马诗》共有23首,名为咏马,实际上是借物抒怀,抒发自己怀才不遇的愤慨和建功立业的抱负。这里所选的是第五首。

马诗二十三首其五:https://www.gushicidaquan.com/gushi/16500.html

李贺:https://www.gushicidaquan.com/shiren/300.html

译文

平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。

何时才能受到皇帝赏识,给我这匹骏马佩戴上黄金打造的辔头,让我在秋天的战场上驰骋,立下功劳呢?

注释

燕山——山名,在现河北省的北部。

钩——弯刀,是古代的一种兵器,形似月牙。

金络脑——用黄金装饰的马笼头,说明马具的华贵。

作者李贺资料

李贺

李贺的诗词全集_李贺的诗集大全,李贺(约公元791年-约817年),字长吉,汉族,唐代河南福昌人,家居福昌昌谷,后世称李昌谷,是唐宗室郑王李亮后裔。有诗鬼之称,是与诗圣杜甫、诗仙李白、诗佛王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》 。..... 查看详情>>

李贺古诗词作品: 《追赋画江潭苑·剪翅小鹰斜》 《勉爱行·别柳当马头》 《酬答·雍州二月梅池春》 《追赋画江潭苑·十骑簇芙蓉》 《追赋画江潭苑·宝袜菊衣单

古诗《马诗二十三首其五》的名句翻译赏析

《马诗二十三首其五》相关古诗翻译赏析