首页 > 唐代诗人 > 白居易的诗 > 湖亭望水 >创作背景的意思

湖亭望水创作背景

朝代:唐代 作者:白居易 出自:湖亭望水 更新时间:2017-04-26

《湖亭望水》是唐代诗人白居易创作的一首五言律诗。这首诗描写了南湖的傍晚景色,表现了诗人独游的遗憾之情。首联交待作者自己游湖的情境;中间四句即描写湖景,均极恰切,写景如画;尾联抒写了诗人一人独游的感叹。

据《白居易诗集校注》,这首诗作于唐宪宗元和十一年(816年),当时作者任江州司马。一日在鄱阳湖边的亭子里赏雨后湖水有感而作。

湖亭望水:https://www.gushicidaquan.com/gushi/18055.html

白居易:https://www.gushicidaquan.com/shiren/3.html

注释

⑴南湖:在今江西省,指鄱阳湖南部。鄱阳湖自星子县、瓮子口以南为南湖,以北为北湖。

⑵北客:北方来的人,诗人自指。

⑶日沉:日落。

⑷风定:风停。

⑸没:淹没。闾阎(lǘ yán):里巷的门,借指人家。

⑹船舫(fǎng):泛指船。

⑺可怜:可惜。心赏:用心领略、欣赏。

白话译文

雨下了很久,南湖的水长的满满的;雨过天晴之后我来到南湖。太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。湖水淹没了部分堤岸,远处有疏疏落落的民舍;水漫了湖岸,有许多船舶停在那里。在欣赏风景的时候,我如何对付因孤独而引起的悲凉?这样美好的景色也不能使我快乐,真是可惜啊!

作者白居易资料

白居易

白居易的诗词全集_白居易的诗集大全,白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有诗魔和诗王之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山..... 查看详情>>

白居易古诗词作品: 《临都驿答梦得六言二首》 《春雪过皇甫家》 《念金銮子·衰病四十身》 《早出晚归》 《早祭风伯因怀李十一舍人》 《感情·中庭晒服玩》 《戏答林园》 《西楼喜雪命宴》 《东溪种柳》 《送敏中归豳宁幕

《湖亭望水》相关古诗翻译赏析