池上二绝其二创作背景

朝代:唐代 作者:白居易 出自:池上二绝其二 更新时间:2017-04-28

《池上二绝》是唐代诗人白居易创作的五言绝句组诗作品。第一首诗写山僧对弈,第二首诗写一个小孩儿偷采白莲的情景,这组诗也是自己心态的一种反映。诗人以其通俗风格,将两个小景写得可爱、可亲、可信,富有韵味。

据《白居易诗集校注》,这首诗作于大和九年(835年),时任太子少傅分司东都洛阳。一日游于池边,见山僧下棋、小娃撑船而作此组诗。

池上二绝其二:https://www.gushicidaquan.com/gushi/19278.html

白居易:https://www.gushicidaquan.com/shiren/3.html

注释

⑶小娃:男孩儿或女孩儿。艇:船。

⑷白莲:白色的莲花。

⑸踪迹:指被小艇划开的浮萍。

⑹浮萍:水生植物,椭圆形叶子浮在水面,叶下面有须根,夏季开白花。

白话译文

其二

一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。

作者白居易资料

白居易

白居易的诗词全集_白居易的诗集大全,白居易(772~846),字乐天,晚年又号称香山居士,河南郑州新郑人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有诗魔和诗王之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易祖籍山..... 查看详情>>

白居易古诗词作品: 《酬严十八郎中见示》 《板桥路·梁苑城西二十里》 《题天竺南院赠闲元旻清四上人》 《春夜宿直》 《对酒·巧拙贤愚相是非》 《晚出寻人不遇》 《南湖早春》 《山居·山斋方独往》 《闲游江郭·柳影繁初合》 《发商州·商州馆里停三日

古诗《池上二绝其二》的名句翻译赏析

《池上二绝其二》相关古诗翻译赏析