首页 > 唐代诗人 > 施肩吾的诗 > 望夫词 >创作背景的意思

望夫词创作背景

朝代:唐代 作者:施肩吾 出自:望夫词 更新时间:2017-05-03

《望夫词》是唐代诗人施肩吾的作品。此诗描写一位闺中女子彻夜思念出征在外久不归家的丈夫的情景。全诗构思精巧,婉转别致,后两句以长夜未眠的思妇对曾给她好音讯的卖卜人的怨恨来反衬她对丈夫的思念之切,尤具神韵。

望夫词:https://www.gushicidaquan.com/gushi/21108.html

施肩吾:https://www.gushicidaquan.com/shiren/331.html

注释

⑴爇(ruò):烧,点燃。频:频繁,多次连续,此处作不停地回头讲。

⑵回文机:织璇玑图的布机。这里用苏蕙织璇玑图的典故。据《晋书·列女传》,前秦苻坚时秦州刺史窦滔被徙流沙,其妻苏惠善属文,把对丈夫的思念织为回文旋图诗,读法宛转循环,词意凄婉。

⑶夫婿:丈夫。

⑷卖卜:占卜、算卦。

白话译文

寒夜里思妇亲手点燃了灯烛,她不停地回头看着灯下自己的影子。自丈夫离家后,织机上也积满灰尘了。等了一夜,还没有自己丈夫的消息,那卜卦竟然没有应验,真该怨恨桥头那卖卜人。

作者施肩吾资料

施肩吾

施肩吾的诗词全集_施肩吾的诗集大全,施肩吾(公元780年-861年),唐宪宗元和十五年(公元820年)进士,杭州第一位状元。生于唐杭州府新城县招贤贤德乡(新登县,今富阳洞桥镇贤德村),毕业于武盛县(分水县,今桐庐分水镇柏山村)。他是集诗人、道学家、台湾澎湖的第一位民间开拓者于一身的历史传奇人物。..... 查看详情>>

施肩吾古诗词作品: 《定情乐·敢嗟君不怜》 《感遇词·一种貌如仙》 《夜起来·香销连理带》 《旅次文水县喜遇李少府》 《山中喜静和子见访》 《赠施仙姑》 《夏日题方师院》 《闻山中步虚声》 《送端上人游天台》 《赠别王炼师往罗浮

《望夫词》相关古诗翻译赏析