首页 > 唐代诗人 > 韩琮的诗 > 暮春浐水送别 >创作背景的意思

暮春浐水送别创作背景

朝代:唐代 作者:韩琮 出自:暮春浐水送别 更新时间:2017-05-09

《暮春浐水送别》是唐代诗人韩琮创作的一首七绝。这首诗描写了暮春季节帝城傍晚的寂寥景象,表现了浓重的沧桑之感和凄凉的年命之悲。这种衰飒情调,是中唐日趋没落的政治形势的反映。

这首诗大约写于韩琮在朝任中书舍人时期。

暮春浐水送别:https://www.gushicidaquan.com/gushi/25615.html

韩琮:https://www.gushicidaquan.com/shiren/367.html

注释

浐水:亦称为产水,发源于蓝田县西南的秦岭,号为关中八川之一,西北流入灞水,二水汇合后流经当时的大明宫前,再北流入渭水。

绿暗红稀:绿叶茂密,红花减少,是暮春初夏的自然景象。凤城:指京城长安。西汉时长安所建的凤阙,阙楼高二十丈(一说十七丈五尺),是西汉长安城最高的建筑,长安因此又称凤城。

古今情:思今怀古之情。

行人:指诗人送别的远行之人。宫前水:即指浐水。

年光:年华;岁月。南朝陈徐陵《答李颙之书》:“年光遒尽,触目崩心,扶心含毫,诸不申具。”

白话译文

绿叶繁密春花稀少的时节离开京城,暮云低垂楼阁高耸蕴涵着古今幽情。

远行之人千万不要听那宫前的流水,送走人世间悠悠岁月的正是这水声。

作者韩琮资料

韩琮

韩琮的诗词全集_韩琮的诗集大全,韩琮:生卒不祥,于唐宣宗时出为湖南观察使,大中十二年(858)被都将石载顺等驱逐,之后,唐宣宗不但不派兵增援,支持韩琮消灭叛将,反而指派右金吾将军蔡袭代韩为湖南观察使,把韩琮这个逐臣抛弃了。此后失官,无闻。同名清朝官员。..... 查看详情>>

韩琮古诗词作品: 《春愁·金乌长飞玉兔走》 《颍亭·颍上新亭瞰一川》 《晚春江晴寄友人》 《凉州词·树发花如锦》 《暮春浐水送别》 《雨·阴云拂地散丝轻》 《风·竞持飘忽意何穷》 《题圭峰下长孙家林亭》 《秋晚信州推院亲友或责无书即事寄答》 《牡丹·残花何处藏

《暮春浐水送别》相关古诗翻译赏析