首页 > 唐代诗人 > 温庭筠的诗 > 题端正树 >注释译文的意思

题端正树注释译文

朝代:唐代 作者:温庭筠 出自:题端正树 更新时间:2017-05-10

⑴端正树:华清宫有端正楼,为杨贵妃梳洗处。至于端正树所在,有不同说法,难以确知。就此诗而言,想象成端正楼前或附近路旁之树即可。

⑵金舆:皇帝的车驾,此指唐玄宗的车驾。玉楼:对楼的美称,此处指端正楼。

⑶汉陵:即汉朝的皇陵,此处亦可借指唐玄宗的陵墓。

题端正树:https://www.gushicidaquan.com/gushi/26451.html

温庭筠:https://www.gushicidaquan.com/shiren/372.html

此诗借唐玄宗与杨贵妃之事而伤世事、人事之多变。首二句写端正树之愁,想当年杨贵妃集万千宠爱于一身时是何等的风光,然而人事之变、富贵之不可常保,正如草木的荣枯一般,是万古不变的真理。且莫说一介女流的杨贵妃,便是当年盛极一时、雄踞中国的大汉王朝,如今也只剩下一座座仅供后人瞻仰、凭吊的皇陵了。联想到飞卿一生均在衰世中蹉跎,曾经一个个繁华盛世都是他毕生所追慕的。愈渴求,愈是得不到,愈是得不到便愈追慕,所以此诗并无丝毫讽刺之意,纯是对美好时代一去不复返的无奈与伤怀。

作者温庭筠资料

温庭筠

温庭筠的诗词全集_温庭筠的诗集大全,温庭筠(约812-约866),本名岐,艺名庭筠,字飞卿,汉族,唐代并州祁县(今山西省晋中市祁县)人,晚唐时期诗人、词人。唐初宰相温彦博之后裔。出生于没落贵族家庭,富有天才,文思敏捷,每入试,押官韵,八叉手而成八韵,有温八叉之称。但多次考进士均落榜,一生恨不得志,行为放浪。..... 查看详情>>

温庭筠古诗词作品: 《中书令裴公挽歌词二首》 《河传·江畔》 《寄清源寺僧》 《长安寺·仁祠写露宫》 《女冠子·含娇含笑》 《雉场歌·茭叶萋萋接烟曙》 《清平乐·洛阳愁绝》 《题贺知章故居叠韵作》 《题城南杜邠公林亭》 《赠袁司录